Notizie – Pagina 9 – Karabakh.it

Novembre 1, 2017/da redazione

LEGGI TUTTE LE NOTIZIE DI SETTEMBRE

Ottobre 2017

(30 ott 17) ERDOGAN IN AZERBAIGIAN ACCUSA GLI ARMENI – Violente parole contro gli armeni sono state pronunciate dal presidente turco Erdogan nel corso della sua visita in Azerbaigian. «Noi malediciamo la politica di occupazione dell’Armenia» ha dichiarato, aggiungendo che «il conflitto del Nagorno Karabakh è una ferita sanguinante non solo per l’Azerbaigian, ma anche per la Turchia».

(30 ott 17) PREANNUNCIATO INCONTRO MINISTERIALE PER META’ NOVEMBRE – I co-presidenti del Gruppo di Minsk dell’Osce hanno comunicato che sono in corso i preparativi per un incontro tra i ministri degli Esteri di Armenia e Azerbaigian. La data è stata fissata indicativamente per metà novembre.

(30 ott 17) GIORNATA DEI LAVORATORI DELLA PROTEZIONE CIVILE – Celebrata oggi la Giornata dedicata ai lavoratori in servizio nella Protezione civile. Il presidente Sahakyan ha partecipato a una cerimonia nel corso della quale ha consegnato alcune onorificenze di Stato e tenuto un discorso.

(28 ott 17) IL PRESIDENTE RICEVE IL MINISTRO DELLA DIFESA DELL’ARMENIA – Il presidente della repubblica Bako Sahakyan ha ricevuto oggi a Stepanakert il ministro della Difesa dell’Armenia Vigen Sargsyan. Nel corso dell’incontro, al quale ha partecipato anche il ministro della Difesa dell’Artsakh, Levon Mnatsakanyan, si è discusso tra l’altro della costruzione di infrastrutture per le forze armate. In giornata Sahakyan ha anche incontrato il sindaco di Yerevan Taron Margaryan.

(28 ott 17) SITUAZIONE TESA SULLA LINEA DI CONTATTO -Una nota del ministero della Difesa dell’Artsakh evidenzia come nel corso dell’ultima settimana la situazione lungo la linea di contatto con l’Azerbaigian sia stata “relativamente tesa”.

(25 ott 17) MAYILIAN RICEVE KASPRZYK – Il ministro degli esteri, Masis Mayilian, ha ricevuto l’ambasciatore Andrzej Kasprzyk, rappresentante personale del Presidente dell’Osce in carica, al quale ha illustrato la situazione lungo la linea di contatto e informato riguardo le recenti violazioni azere con lancio di missili Spike. Anche il ministro della Difesa, Levon Mnatsakanyan, ha incontrato il diplomatico dell’Osce.

(25 ott 17) MONITORAGGIO OSCE SU LINEA DI CONTATTO – nella giornata odierna è stata compiuto un monitoraggio lungo la linea di contatto tra Artsakh e Azerbaigian nel settore sudorientale all’altezza della regione di Hadrut. Non sono state rilevate violazioni del cessate-il-fuoco. Nella notte sono stati invece contati 23 colpi di mortaio azero verso le postazioni armene nelle regioni di Martakert e Martuni.

(24 ott 17) DIFESA: INCONTREREMO L’OSCE – In una conferenza stampa il ministro della Difesa dell’Artsak, Levon Mnatsakanyan, ha dichiarato che la tensione di questi ultimi giorni è legata all’aumento di attività dei cecchini azeri lungo la linea di contatto. La scorsa settimana un giovane soldato armeno è stato mortalmente colpito. Il ministro ha informato che è intenzione delle autorità della repubblica incontrare a breve i rappresentanti dell’Osce per illustrare la situazione e segnalare questa attività azera di provocazione culminata tra domenica e lunedì nel lancio di due missili anticarro Spike contro le postazioni armene. A domanda ha risposto che se le provocazioni continueranno, alla fine «una risposta ci sarà».

(24 ott 17) DELEGAZIONE MESSICANA IN ARTSAKH – Una delegazione di parlamentari messicani è in visita nella repubblica di Artsakh (Nagorno Karabakh) dove oggi ha incontrato le autorità locali e deposto un omaggio floreale al monumento dedicato ai caduti della guerra di liberazione.

(23 ott 17) ALTRO MISSILE SPIKE LANCIATO DAGLI AZERI – A meno di 24 ore di distanza gli azeri hanno nuovamente violato l’accordo di cessate-il-fuoco lanciando un altro missile anticarro Spike verso le postazioni armene di difesa.

(22 ott 17) ARTIGLIERIA PESANTE AZERA CONTRO POSTAZIONI ARMENE – Nel corso della giornata le forze armate azere hanno indirizzato diversi colpi di mortaio verso le postazioni armene nel settore nord orientale della linea di contatto (direzione Mataghis). Viene altresì registrato il lancio di un missile anticarro Spike il cui uso era stato duramente censurato nel luglio scorso dai mediatori del Gruppo di Minsk..

(20 ott 17) COSTITUITO IL GRUPPO DI AMICIZIA CON LA VALLONIA – Prosegue la visita di Sahakyan a Brussels dove oggi ha partecipato alla cerimonia di costituzione del gruppo di amicizia parlamentare Vallonia-Artsakh che segue a due giorni di distanza la costituzione del gruppo di amicizia con le Fiandre. In giornata il presidente della repubblica ha anche incontrato il Catholikos della Grande Casa di Cilicia Aram I.

(20 set 19) ONORIFICENZA POSTUMA AL GIOVANE CADUTO – Il presidente della repubblica ha conferito l’onorificenza “Per servizio, in battaglia” al giovane Tigran Khachatryan, mortalmente colpito da cecchini azeri ieri pomeriggio. A margine di un incontro con l’omologo polacco Waszczykowski , il ministro degli Esteri dell’Armenia ha commentato l’accaduto sottolineando come tutti gli sforzi per raggiungere una soluzione pacifica del conflitto vengano sistematicamente vanificati dall’Azerbaigian con speculazioni e violazioni del cessate-il-fuoco.

(19 ott 17) PROSEGUE LA VISITA DEL PRESIDENTE IN BELGIO – Bako Sahakyan ha oggi incontrato la presidente Nadia Gortzounian e il direttore Nicolas Tavitian della “Armenian General Benevolent Union” (AGBU). Sempre a Brussels il presidente della repubblica di Artsakh ha avuto un incontro con il Consiglio direttivo dell’EUFOA (EUropean Friends Of Armenia) guidato da Diogo Pinto.

(19 ott 17) ALTRO SOLDATO ARMENO COLPITO DAI CECCHINI – Il diciannovenne Tigran Khachatryan è stato mortalmente colpito da cecchini azeri questo pomeriggio, alle 15,50 locali, mentre si trovava nella sua postazione di difesa nel settore nord orientale della linea di contatto. Si tratta del secondo caduto nel mese di ottobre dopo che lo scorso 10 ottobre aveva perso la vita Chaplin Margaryan, due i caduti a settembre.

(18 ott 17) SAHAKYAN IN BELGIO – Il presidente della repubblica Bako Sahakyan è giunto ieri in Belgio per una visita di lavoro. Nella giornata odierna è intervenuto all’apertura 4° Congresso dell’ E.A.F.J.D. (European Armenian For Justice and Democracy) con un discorso incentrato sui legami tra Armenia, Artsakh e Diaspora. Ha quindi visitato il parlamento fiammingo di Brussels dove ha partecipato alla cerimonia costitutiva del gruppo di amicizia parlamentare Fiandre-Artsakh.

(17 ott 17) DICHIARAZIONE ONU SUL NAGORNO KARABAKH – Stéphane Dujarric, portavoce del Segretario Generale delle Nazioni Unite (ONU), ha rilasciato una dichiarazione a nome del Segretario Generale delle Nazioni Unite António Guterres a riguardo del processo di pace sul Nagorno Karabakh. «Il Segretario Generale accoglie con favore il vertice tenutosi il 16 ottobre a Ginevra, in Svizzera, tra il presidente della Repubblica di Armenia, Serzh Sargsyan e il presidente della Repubblica di Azerbaigian, Ilham Aliyev, organizzato sotto gli auspici dei co-presidenti del Gruppo di Minsk dell’Osce. Egli è incoraggiato dall’accordo dei Presidenti di adottare misure per intensificare il processo negoziale e di adottare ulteriori misure per ridurre le tensioni sulla linea di contatto. Il Segretario Generale ribadisce il sostegno delle Nazioni Unite per gli sforzi in corso di mediazione dei Co-Presidenti e incoraggia i lati a costruire il momento positivo creato da questo vertice per raggiungere un accordo pacifico negoziato del conflitto nel Nagorno-Karabakh»

(16 ott 17) IL COMUNICATO UFFICIALE DELL’INCONTRO – «Il presidente della Repubblica dell’Armenia Serzh Sargsyan e il presidente della Repubblica di Azerbaigian Ilham Aliyev hanno tenuto oggi un vertice a Ginevra, in Svizzera. Anche i ministri degli Esteri, Edward Nalbandian e Elmar Mammadyarov, hanno partecipato alla riunione che è stata organizzata sotto gli auspici dei Co-presidenti del Gruppo di Minsk dell’OSCE (Igor Popov della Federazione Russa, Stephane Visconti di Francia, e Andrew Schofer degli Stati Uniti d’America ). Ha partecipato anche il Rappresentante personale del Presidente in carica dell’OSCE, Andrzej Kasprzyk. L’incontro si è svolto in un’atmosfera costruttiva. I Presidenti hanno accettato di adottare misure per intensificare il processo negoziale e ad adottare ulteriori misure per ridurre le tensioni sulla linea di contatto. I Co-Presidenti hanno espresso la loro soddisfazione per questi colloqui diretti, che hanno avuto luogo dopo un lungo intervallo. Rimangono pronti a lavorare con le parti per mediare una soluzione pacificamente negoziata del conflitto di Nagorno Karabakh. Come prossimo passo, i Co-Presidenti organizzeranno sessioni di lavoro con i Ministri nel prossimo futuro».

(16 ott 17) SARGSYAN COMMENTA INCONTRO CON ALIYEV – Dopo l’incontro con il collega azero, il presidente dell’Armenia si è recato presso la sede diplomatica nazionale a Ginevra dove ha incontrato esponenti della comunità armena di Svizzera ai quali ha dato notizia del colloquio con Aliyev. «Alcuni minuti fa ho concluso l’incontro con il presidente dell’Azerbaigian: non abbiamo alcunché di concreto, il cosiddetto accordo sul modo di risolvere il conflitto. Ma abbiamo accettato di adottare misure per alleviare la tensione per evitare perdite in prima linea. Voglio affermare che sia il Presidente dell’Azerbaigian sia io siamo profondamente interessati a questo. Anche lui comprende molto bene la complessità del problema, naturalmente, anche io, ma il problema è tale che non ci sarà mai una soluzione facile. Ma voglio che voi tutti foste fiduciosi su una questione, ossia che per noi non esiste alcuna soluzione che possa in qualche modo compromettere la sicurezza di Karabakh. L’unico accordo per noi è che il Karabakh sia fuori dall’Azerbaigian. Nessun leader armeno può mai prendere una tale decisione e attuarlo» ha detto il presidente.

(16 ott 17) ESTERI ARTSAKH COMMENTA MEETING DI GINEVRA – Il ministero degli Affari esteri della repubblica di Artsakh ha commentato il meeting presidenziale di Ginevra. considerando lo stesso molto importante dal punto di vista della creazione di condizioni per l’attivazione del processo negoziale, che è stato gravemente danneggiato a seguito dell’aggressione contro Karabakh scatenata dall’Azerbaigian nel mese di aprile 2016. «Siamo convinti che una delle basi per garantire i progressi nel processo di negoziazione è la rigorosa adesione agli accordi del 1994 e del 1995, nonché la realizzazione degli ultimi accordi, in particolare, l’attuazione di meccanismi di indagine sugli incidenti lungo la linea di contatto e l’espansione dell’Ufficio di Rappresentanza Personale del Presidente in carica dell’OSCE nonché l’aumento delle sue capacità di monitoraggio. Riteniamo che il ripristino dei colloqui a pieno titolo con la partecipazione diretta della Repubblica di Artsakh in tutte le fasi dovrebbe costituire un ulteriore passo avanti per il raggiungimento di un reale progresso nel processo di risoluzione del conflitto Azerbaigian-Karabakh».

(16 ott 17) SAHAKYAN. IL DESTINO DELL’ARTSAKH NON PUO’ ESSERE DETERMINATO SENZA LA SUA PARTECIPAZIONE DIRETTA – Il presidente della repubblica di Artsakh (Nagorno Karabakh) in occasione delle consultazioni per il piano programmatico del governo ha dichiarato che il destino di Artsakh non può essere determinato senza la sua partecipazione diretta a tutte le fasi del processo di negoziazione. Riflettendo sulle vie per risolvere il conflitto del Karabakh e sulla politica estera della Repubblica di Artsakh, Sahakyan ha sottolineato anche che «L’indipendenza e la sicurezza sono valori inviolabili per noi, (…) [e] l’ulteriore sviluppo e rafforzamento della Repubblica di Artsakh sono un tema chiave. Stepanakert si è impegnata per la risoluzione pacifica del conflitto nell’ambito del gruppo di Minsk dell’OSCE. Continueremo – ha proseguito il presidente – a mostrare una posizione di principio verso la ripresa del pieno formato del processo di negoziazione. Sarà necessario dare una nuova qualità al [processo] del riconoscimento della nostra repubblica. Fin dall’inizio siamo riusciti a costruire la nostra politica estera secondo i precetti di equilibrio e diversità. Una tale politica è condizionata anche dalla presenza della diaspora armena e, con i nostri passi, contribuiremo solo a rafforzare tale potenziale.»

(16 ott 17) CONCLUSO INCONTRO, LE PARTI CONCORDANO DI INTENSIFICARE I NEGOZIATI – Si è concluso l’incontro fra i due presidenti armeno e azero. le parti, come si legge in un comunicato, concordano di intraprendere misure per intensificare i negoziati di pace. I co-presidenti del gruppo di Minsk hanno espresso soddisfazione per l’andamento dell’incontro.

(16 ott 17 INCONTRO PRESIDENZIALE A GINEVRA – Il presidente dell’Armenia Serzh Sargsyan e quello dell’Azerbaigian Ilham Aliyev si sono incontrati oggi a Ginevra, nella sede della rappresentanza permanente dell Svizzera presso le Nazioni Unite, su iniziativa del Gruppo di Minsk dell’Osce. I lavori sono iniziati nel primo pomeriggio. I due presidenti hanno avuto una riunione presenti anche i rispettivi ministri degli Esteri e gli ambasciatori dei Paesi co-presidenti del Gruppo di Minsk, ma hanno anche avuto modo di un colloquio riservato.

(16 ott 17) SARGSYAN ARRIVA A GINEVRA E INCONTRA ARAM I – Il presidente dell’Armenia, Serzh Sargsyan, è arrivato a Ginevra dove nel primo pomeriggio incontrerà il collega azero Aliyev. Nell’aeroporto della città svizzera ha avuto un colloquio con il Catholikos della Grande Casa di Cilicia, Aram I, in transito per Bruxelles.

(13 otto 17) ANNUNCIATO VERTICE PRESIDENZIALE IL 16 OTTOBRE A GINEVRA – Lunedì 16 ottobre a Ginevra, Svizzera, si terrà – su iniziativa del Gruppo di Minsk dell’Osce – un vertice fra il presidente dell’Armenia Serzh Sargsyan e quello dell’Azerbaigian Ilham Aliyev. L’annuncio è stato dato ufficialmente oggi. I due presidenti si erano incontrati l’ultima volta circa un anno e mezzo fa a San Pietroburgo.

(10 ott 17) SOLDATO ARMENO UCCISO DA FUOCO AZERO – Il diciannovenne Chaplin Margaryan è stato mortalmente colpito questo pomeriggio da cecchini azeri mentre si trovava nei pressi della sua postazione difensiva lungo la linea di contatto, settore nord orientale. Il giovane, che stava eseguendo opere di ingegneria nella postazione, è stato immediatamente portato in ospedale a Stepanakert dove è spirato.

(8 ott 17) FESTA DEL RACCOLTO, IN MIGLIAIA A STEPANAKERT – Tradizionale appuntamento oggi a Stepenakert con la “Festa del raccolto”. Migliaia di visitatori hanno affollato piazza della Rinascita favoriti da una bella giornata di sole. Ben 900 sono state le richieste pervenute nei giorni scorsi per allestimento di stand. Anche il presidente Sahakyan ha visitato la fiera.

(7 ott 17) COPRESIDENTI GM A YEREVAN – Gli ambasciatori dei Paesi co-presidenti del Gruppo di Minsk dell’Osce sono a Yerevan dove hanno avuto incontri con le massime autorità dello Stato. Tra l’altro sono in corso con le parti i contatti per l’organizzazione di un vertice presidenziale tra Sargsyan e Aliyev.

(7 ott 17) SAHAKYAN RICEVE DELEGAZIONE SENATO CALIFORNIA – Il presidente della repubblica ha ricevuto oggi a Stepanakert una delegazione di senatori della California.

(6 ott 17) SI DIMETTE AGRAMUNT, PRESIDENTE PACE – Il discusso Presidente dell’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa (PACE), lo spagnolo Pedro Agramunt, noto per le sue posizioni filo azere, è stato costretto a rassegnare le dimissioni dopo le polemiche piovute negli ultimi mesi sul suo controverso mandato.

(5 otto 17) AZERBAIGIAN PRONTO A LASCIARE IL CONSIGLIO D’EUROPA – Durante un incontro con una delega del Comitato politico e di sicurezza del Consiglio d’Europa il presidente azero Aliyev ha accennato alla possibilità che l’Azerbaigian abbandoni l’organizzazione. Secondo il presidente azero la motivazione di tale scelta risiede nel fatto che quando l’Azerbaigian entrò nel Consiglio d’Europa era convinto che questo potesse risolvere il contenzioso del Nagorno Karabakh e quindi sarebbe deluso dal mancato successo. In realtà le recenti prese di posizione del Consiglio sulla questione dei diritti umani in Azerbaigian ha determinato un progressivo raffreddamento delle relazioni con Baku.

(3 ott 17) NUOVO CO-PRESIDENTE USA A STEPANAKERT – L’amb. Andrew Schofer, nuovo co-presidente del Gruppo di Minsk dell’Osce per gli Stati Uniti, si è recato oggi in visita a Stepanakert per un primo contatto con le autorità locali. E’ stato ricevuto dal presidente Sahakyan e, in precedenza, dal ministro della Difesa Mnatsakanyan. Schofer ha definito «molto produttivo» l’incontro con Sahakyan.

(2 ott 17) CONCLUSO FORUM ECONOMICO INTERNAZIONALE – Si sono chiusi oggi i lavori, iniziati il 29 settembre, di un Business Forum intitolato “Politica d’investimento della Repubblica Artsakh. Partenariato pubblico-privato come base dello sviluppo globale dell’economia nazionale “. Nel quadro della riunione plenaria, si sono svolti sessioni specifiche, incontri B2B e riunioni di lavoro bilaterali. Gli scopi principali del Forum erano l’organizzazione di negoziati tra Artsakh, Armenia e società estere, anche in una situazione informale; l’individuazione di nuovi contatti commerciali, l’espansione della sfera di attività imprenditoriale e la discussione dei principali problemi economici con i rappresentanti del governo. Hanno partecipato al forum membri del governo della repubblica di Artsakh, rappresentanti di vari sindacati e associazioni, nonché capi delle grandi aziende della Repubblica di Artsakh, della Repubblica di Armenia e di paesi stranieri.

(2 ott 17) NUOVO PRESIDENTE REGIONALE A MARTAKERT – Il presidente della repubblica Bako Sahakyan ha nominato Edgar Haroutyunyan nuovo presidente dell’amministrazione regionale di Martakert. Subentra a Vladik Khachatryan che ha lasciato l’incarico per altra attività.

LEGGI TUTTE LE NOTIZIE DI AGOSTO

Ottobre 1, 2017/da redazione

LEGGI TUTTE LE NOTIZIE DI AGOSTO

Settembre 2017

(30 set 17) OSCE IN VISITA A TALISH – Il Rappresentante speciale per il Caucaso meridionale dell’Assemblea Parlamentare dell’Osce, Kristian Vigenin, ha vistato oggi il villaggio di Talish duramente colpito dall’attacco azero dell’aprile del 2016. Era accompagnato dalla responsabile della delegazione armena, Hermine Naghdalyan . In occasione della visita la delegazione ha incontrato alcuni residenti nel villaggio nonché i parenti dell’anziana famiglia Khalapyan barbaramente trucidata dai soldati azeri. «Nel XXI secolo dobbiamo fare in modo che non ci siano guerre e la gente abbia l’opportunità di vivere pacificamente. E spero che noi, i deputati, i rappresentanti del popolo, possiamo contribuire a questo» ha detto Vigenin.

(30 set 17) INCONTRO CON GIOVENTU’ SOCIALISTA – Il nuovo ministro degli Esteri Masis Mayilian ha incontrato oggi i rappresentanti della “Unione internazionale della gioventù socialista” che si trova in questi giorni in visita in Artsakh. La delegazione è composta da ragazzi provenienti da venti diversi Paesi.

(29 set 17) OMBUDSMAN DELL’ARTSAKH A BUCAREST – Ruben Melikyan, Ombudsman della repubblica del Nagorno Karabakh-Artsakh ha partecipato ai lavori dell’assemblea generale degli ombudsman europei tenutasi nella capitale romena. Nonostante il tentativo della delegazione azera, il rappresentante dell’Arsakh ha tenuto il suo intervento sui diritti dei bambini e consegnato altresì un rapporto sulla violazione dei diritti umani in seguito all’aggressione azera dell’aprile 2016. Alle proteste dell’Azerbaigian, i cui media locali hanno distorto la realtà riferendo che il rappresentante del Nagorno Karabakh non aveva potuto partecipare ai lavori, ha risposto duramente il Segretario dell’European Ombudsman Institute (EOI) Josef Siegele confermando la partecipazione di Melikyan.

(29 set 17) CONCLUSE ESERCITAZIONI MILITARI – Si sono concluse oggi esercitazioni militari che hanno visti impegnati da lunedì diversi reparti dell’Esercito di difesa del Karabakh. In questi giorni si sono tenute anche simulazioni finalizzate al miglioramento dei sistemi di difesa aerea.

(28 set 17) IL SENATO DEL MICHIGAN RICONOSCE L’ARTSAKH – Il senato del Michigan ha votato oggi una risoluzione che riconosce la piena autodeterminazione dell’Artsakh. Si tratta dell’ottavo Stato degli USA a votare un simile provvedimento. (testo completo della risoluzione in Breaking News)

(28 set 17) UCCISO SOLDATO ARMENO LUNGO LINEA DI CONTATTO – Il diciannovenne Seyran Sargsyan è stato colpito da fuoco azero mentre si trovava in servizio in una postazione nel settore sud orientale della linea di contatto. La gravissima violazione azera, che giunge dopo un periodo di relativa calma, è stata registrata nel primo pomeriggio. Il presidente della repubblica Sahakyan ha conferito onorificenza postuma “Per servizio, in battaglia” al giovane caduto.

(27 set 17) IN CRESCITA L’ECONOMIA DELL’ARTSAKH – Secondo il Servizio di statistica nazionale l’indice di attività economica (EAI) della Repubblica di Artsakh è aumentato del 17,2 per cento nei primi otto mesi del 2017 rispetto allo stesso periodo dello scorso anno. Da notare che nel primo semestre dell’anno in corso è stata registrata una crescita dell’indice del 16,5 per cento in Artsakh rispetto allo stesso periodo dell’anno passato.

(27 set 17) L’ARTSAKH APPOGGIA REFERENDUM KURDISTAN – In una nota il ministero degli Affari esteri dell’Artsakh accoglie con favore il referendum tenutosi nel Kurdistan iracheno. «Accogliamo con favore l’organizzazione di un referendum sull’indipendenza del Kurdistan iracheno come atto di realizzazione del diritto dei popoli all’autodeterminazione e del diritto di scegliere autonomamente il proprio percorso di sviluppo sancito dalla Carta delle Nazioni Unite e in numerosi documenti internazionali fondamentali. Speriamo che la situazione, sviluppata a seguito del referendum, sia risolta con mezzi pacifici, tenendo conto della necessità di mantenere la stabilità e la sicurezza nella regione» si legge nella nota del dicastero.

(25 sey 17) ESTERI: LASCIA MIRZOYAN, ENTRA IL SUO VICE – Il nuovo ministro degli Affari Esteri, Masis Mayilyan, proviene dal medesimo ministero avendo ricoperto il ruolo di vice ministro durante il dicastero di Karen Mirzoyan che, a sorpresa, ha lasciato l’incarico.

(25 set 17) NUOVA ORGANIZZAZIONE AMMINISTRATIVA – Con altri decreti firmati oggi dal presidente Sahakyan è stata rimodellata l’organizzazione amministrativa dello Stato. In particolare: il Dipartimento del Turismo è stato separato dal Ministero dell’Economia e delle Infrastrutture Industriali e incluso nel Ministero della Cultura, della Gioventù e del Turismo; nella struttura dell’Ufficio del Presidente, è stata istituita l’Amministrazione degli affari governativi che succede all’ex Amministrazione del Gabinetto dei Ministri. Alcune suddivisioni dell’ex Amministrazione del Gabinetto dei Ministri sono state incluse in vari organi. Il Dipartimento socio-economico e le suddivisioni che operano nel settore dell’amministrazione territoriale sono state incluse nel personale del ministro di Stato. I reparti del Catasto immobiliare e della proprietà immobiliare, della geodesia e dell’ispezione dello stato di terra sono stati inclusi nella struttura del Ministero dell’Economia e delle Infrastrutture Industriali. Il Dipartimento per gli Affari Interni e il Reinsediamento e la Divisione Migrazione sono stati inclusi nel Ministero del Lavoro, degli Affari Sociali e del Reinsediamento. In accordo con le nuove funzioni, sono stati approvati gli statuti e le strutture dell’Ufficio del Presidente e dell’Amministrazione degli Affari governativi. Con un altro decreto presidenziale è stato definito un nuovo ordine di organizzazione delle attività governative. Nella stessa giornata, il presidente della repubblica ha firmato decreti anche sulla nomina del vice capo dell’ufficio del presidente Arayik Lazaryan come capo dell’amministrazione degli affari governativi dell’ufficio del presidente – primo vice capo dell’ufficio del presidente. Il Vice Ministro della Giustizia Karen Danielyan è stato nominato vice capo dell’Ufficio del Presidente – Capo del Dipartimento di Stato-Legale.

(25 set 17) PRESIDENTE FIRMA DECRETI PER CONSIGLIO DEI MINISTRI – Il presidente della repubblica Sahakyan ha formato oggi numerosi decreti relativi alla composizione del nuovo Consiglio dei ministri. Il Premier uscente Arayik Haroutyunyan è stato nominato Ministro di Stato e coordinerà l’attività dei seguenti ministri: Karine Atayan (Salute, confermata), Ararat Danielyan (Giustizia, conf.), Masis Mayilyan (Esteri), Samvel Avanesyan (Lavoro e affari sociali, conf.), Vazgen Mikayelyan (Ambiente), Zhirayr Mirzoyan (Agricoltura), Levon Grigoryan (Economia e Industria), Narine Aghabalyan (Educazione, Scienza e Sport, conf.), Sergey Shahverdyan (Cultura, Gioventù e turismo), Levon Mnatsakanyan (Difesa, conf.), Karen Shahramanyan (Pianificazione urbana, conf.), Grigory Martirosyan (Finanze).

(25 set 17) GEMELLAGGIO CHARTAR CON DECINES-CHARPIEU – Il sindaco di Chartar (Arthur Aghabekyan ) e quello del comune francese, Décines-Charpieu (Laurence Fautra ) hanno firmato oggi una dichiarazione di amicizia. Décines-Charpieu, comune di 25000 abitanti nella regione di Lione, è l’ottavo comune francese a siglare un gemellaggio con comunità del Nagorno Karabakh-Artsakh. La cerimonia si è svolta al palazzo dello sport e della cultura di Chartar che si trova nella regione di Martuni.

(23 set 17) INCONTRO MINISTRI ESTERI A NEW YORK – I ministri degli Esteri di Armenia (Nalbandian) e Azerbaigian (Mammadyarov) si sono incontrati a New York dove si trovano per la 72a sessione dell’Assemblea generale delle nazioni Unite. Nel corso del colloquio, al quale hanno partecipato gli ambasciatori co-presidenti del Gruppo di Minsk, sono state discusse questioni relative al vertice fra i presidenti dei due Stati. E’ stato altresì raggiunto un accordo per la visita dei co-presidenti nella regione nel mese di ottobre.

(23 set 17) STEPANAKERT DAY, FESTE IN PIAZZA – In occasione della Giornata di Stepanakert (che coincide con il 94° anniversario della nuova denominazione toponomastica), si tengono feste, mercati e dimostrazioni sportive nelle piazze e nei parchi della città. Le massime autorità civili e religiose dello Stato partecipano agli eventi.

(22 set 17) NALBANDIAN INCONTRA GRUPPO DI MINSK – Il ministro degli Esteri dell’Armenia, Edward Nalbandian, si è incontrato a New York (dove è in corso la sessione dell’Assemblea Generale) con gli ambasciatori co-presidenti del Gruppo di Minsk dell’Osce Igor Popov (Russia), Stéphane Visconti (Francia) e Andrew Schofer (USA). Era presente anche l’amb. Andrzej Kasprzyk, rappresentante personale del presidente dell’Osce in carica. Per domani è previsto il meeting tra i ministri degli esteri di Armenia e Azerbaigian.

(21 set 17) DIFESA CRITICA VERSO RUSSIA – Il ministro della Difesa dell’Artsakh nonché comandante dell’Esercito del Karabakh ha commentato criticamente l’ultima vendita di armi della Russia all’Azerbaigian. Al riguardo ha commentato che «ogni arma venduta all’Azerbaigian è una minaccia per l’Armenia e l’Artsakh».

(21 set 17) MESSAGGIO DI SAHAKYAN PER L’ARMENIA – Il presidente della repubblica, Bako Sahakyan, ha inviato un messaggio al presidente Sargsyan in occasione del 26° anniversario dell’indipendenza dell’Armenia. Tra l’altro il presidente dell’Artsakh ha sottolineato come l’anniversario sia una festa per tutti gli armeni in ogni parte del mondo.

(19 set 17) FALLITO TENTATIVO AZERO ALL’ASSEMBLEA PARLAMENTARE – La delegazione armena alla PACE (Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa) è riuscita a bloccare una mozione presentata dalla delegazione azera nella quale si affermava che «Il Nagorno Karabakh è parte dell’Azerbaigian». Dopo acceso dibattito la discussione è stata rinviata a data da destinarsi. L’Assemblea è peraltro ancora “scossa” dalle notizie di fenomeni di corruzione di alcuni parlamentari ad opera del governo azero.

(19 set 17) IL PRESIDENTE INCONTRA DEPUTATI USA – Bako Sahakyan ha incontrato i deputati del Congresso USA, Frank Pallone, Anna Eshoo e Jackie Speier, che si trovano in visita in Artsakh. A loro ha espresso gratitudine per il viaggio e ha consegnato una medaglia di riconoscenza.

(18 set 17) DEPUTATI USA IN VISITA IN ARTSAKH – Il deputato statunitense David Vadalao (R- California) è in visita, unitamente ad altri colleghi del Congresso, in Artsakh dove ha incontrato autorità locali e seguito l’attività della ONG Halo Trust da anni impegnata nello sminamento delle zone di guerra.

(18 set 17) MIRZOYAN: SITUAZIONE SOTTO CONTROLLO – Il ministro degli Esteri dell’Artsakh, intervenendo alla conferenza di Yerevan, ha informato che la situazione lungo la linea di contatto è sotto controllo e tale rimarrà. Mirzoyan ha altresì ricordato che «secondo la Costituzione del Nagorno Karabakh nessun territorio può avere uno status diverso da quello di essere parte integrante della repubblica.» Il ministro ha anche aggiunto che Baku sta cercando di dare una connotazione religiosa al contenzioso e che ci sono prove di molti azeri che combattono nelle file dello Stato Islamico. Nel suo intervento Mirzoyan ha usato parole dure: «Prima di tutto, è un conflitto di due diverse civiltà: da un lato, il Karabakh e l’Armenia [la civiltà], che si basa sul rispetto dei diritti umani, mentre d’altra parte l’azerbaigiana [la civiltà], che si basa sulle persecuzioni, l’uso della forza nella politica estera» precisando che quello del Nagorno Karabakh non è né un conflitto religioso né un conflitto territoriale ma di civiltà. «Noi abbiamo ripetutamente affermato che il conflitto può essere risolto sulla base dei precetti internazionali; prima di tutto, sul diritto della gente all’autodeterminazione» ha concluso.

(18 set 17) SARGSYAN: DIRITTO DI VIVERE NELLA PROPRIA PATRIA – Il presidente dell’Armenia, nel suo intervento alla Conferenza di Yerevan ha sottolineato come «Non può esserci alcuna pace finché l’Azerbaigian non si concilia con i principi sanciti dalla comunità internazionale» aggiungendo che «il popolo della Repubblica del Nagorno Karabakh ha un diritto naturale di vivere nella loro patria. Avere un sistema governativo stabile, un’economia in via di sviluppo, la popolazione del Nagorno Karabakh realizza questo diritto ogni giorno. Questo diritto è un fatto storico, altre questioni possono essere risolte attraverso negoziati pacifici. Abbiamo dimostrato che è impossibile farci scendere da questa via».

(18 set 17) SAHAKYAN INTERVIENE ALLA CONFERENZA DIASPORA – Il presidente della repubblica è intervenuto all’apertura dei lavori della sesta conferenza Armenia-Diaspora, in corso a Yerevan, dal titolo “Reciproca fiducia, unità, responsabilità”. Nel suo messaggio di benvenuto ai partecipanti, Sahakyan ha ricordato come «La rappresentanza internazionale e multietnica è una piattaforma favorevole per stabilire e rafforzare il dialogo e cementare legami di amicizia con varie nazioni e stati».

(16 set 17) AL VIA IL 4° ARTSAKH WINE FESTIVAL – Ha preso il via nel villaggio di Togh (regione di Hadrut) la quarta edizione del “Festival del vino dell’Artsakh” (Artsakh wine festival) che richiama ogni anno migliaia di visitatori. Stand, degustazioni, esibizioni artistiche, incontri con gli esperti fanno da corollario alla manifestazione. Quest’anno sono arrivati anche diversi enologi e giornalisti del settore provenienti da diversi Paesi.

(16 set 17) MANOVRE MILITARI AZERE DAL 18 SETTEMBRE – Da lunedì le Forze armate dell’Azerbaigian saranno impegnate in esercitazioni militari che coinvolgeranno 15000 unità, 150 carri armati e 120 batterie lanciamissili. Lo riferiscono media azeri.

(16 set 17) AL VIA CONVEGNO SU ARTSAKH – Hanno avuto inizio i lavori della seconda edizione di un convegno, prevalentemente rivolto ai giovani, dal titolo “Problemi e prospettive del riconoscimento internazionale della repubblica di Artsakh“. Al forum partecipano esperti, ieri ricevuti dal ministro degli esteri Mirzoyan, provenienti da diversi Paesi.

(15 set 17) SMENTITA PROPAGANDA AZERA – Il ministero della Difesa dell’Artsakh ha smentito voci di propaganda azera (sito haqquin.az) secondo le quali otto soldati armeni sarebbero deceduti e quattro rimasti feriti in un incidente stradale.

(14 set 17) GIORNALISTI IN ARTSAKH PER IL FESTIVAL DEL VINO – Blogger e giornalisti da dieci differenti Paesi arrivano oggi in Artsakh per partecipare e “coprire” la quarta edizione del festival del vino che si terrà sabato nel villaggio di Togh. Nonostante le minacce azere per coloro che visitano la repubblica, continua l’afflusso di esponenti della cultura, dell’informazione e della politica in Artsakh. Lo ha sottolineato con soddisfazione anche il ministro degli Esteri dell’Armenia, Nalbandian.

(14 set 17) SAHAKYAN VISITA IL PALAZZO DELLA CULTURA – Il presidente della repubblica ha visitato oggi nella capitale il “Palazzo della gioventù e della cultura” oggetto di importanti lavori di ristrutturazione e ammodernamento. Sahakyan ha verificato lo stato di avanzamento degli interventi.

(12 set 17) IL PRESIDENTE TIENE CONSULTAZIONI POLITICHE – Il presidente della repubblica Bako Sahakyan ha incontrato oggi congiuntamente le delegazioni delle forze politiche presenti in Parlamento. Al centro dei colloqui la situazione politica ed economica interna nonché la politica estera.

(12 set 17) MONITORAGGIO OSCE LUNGO LA LINEA DI CONTATTO – Funzionari dell’Osce hanno effettuato oggi un monitoraggio lungo la linea di contatto tra Azerbaigian e Artsakh. L’osservazione è avvenuta lungo il settore orientale all’altezza della regione di Hadrout. Non sono state segnalate violazioni del cessate-il-fuoco

(11 set 17) SAHAKYAN VISITA TALISH – Nuova visita del presidente della repubblica nel villaggio di Talish, duramente colpito dagli azeri nell’aprile 2016. Sahakyan ha verificato l’andamento dei lavori di ricostruzione delle abitazioni danneggiate.

(8 set 17) KAREKIN II: NON ESISTE ALTERNATIVA ALLA PACE – Si è svolto oggi, presso il monastero patriarcale di san Daniele a Mosca, un incontro trilaterale fra il Patriarca russo Kirill I, il Catholikos armeno Karekin II e lo sceicco Pashazadeh, massima autorità religiosa dell’Azerbaigian. questo un passaggio del discorso di S.S. Karekin II: «(…) Nella speranza di stabilire la pace nelle vite dei nostri popoli, facciamo nostre le iniziative verso questi incontri per discutere le modalità con cui i leader spirituali possono contribuire alla soluzione pacifica del conflitto di Karabah. Purtroppo oggi i risultati degli sforzi investiti non sono significativi, ma le aspettative dei nostri cittadini nella ricerca di una convivenza pacifica sono molto più grandi e sostanziali. A questo proposito, ci aspettiamo risultati positivi dalle riunioni organizzate dei presidenti dell’Armenia e dell’Azerbaigian, dei loro ministri degli affari esteri e del processo negoziale. Nonostante le dichiarazioni fatte durante le riunioni dei presidenti armeni e azeri, gli appelli e i messaggi dei leader spirituali, oggi il cessate il fuoco continua ad essere violato sul confine, ci sono ancora soldati uccisi e talvolta anche pacifici residenti degli insediamenti confinanti . Troviamo particolarmente preoccupanti i casi di schermatura dietro la popolazione civile per trasformarla in un obiettivo intenzionale. Gli appelli militari e le dichiarazioni sull’aumento dell’armamento non si fermano al di là del confine. Tutto ciò mette in pericolo gli sforzi per costruire un’atmosfera di fiducia e di comprensione reciproca e rompe il già fragile cessate-il-fuoco, trasformando una nuova realtà di espansione del conflitto che abbiamo assistito nell’aprile del 2016, quando le operazioni militari su larga scala sono state scatenate dalle forze armate azerbaigiane. Tutti conoscono la cronologia di quei giorni, documentata anche dalla comunità internazionale, soldati uccisi in battaglia e le torture commesse contro civili pacifici; le atrocità e la violenza hanno causato perdite e distruzioni. Ricordando questi incidenti, si pone una domanda naturale: come può essere preservata la stabilità e la pace della situazione quando gli sforzi compiuti in tale direzione sono unilaterali? Come possiamo ottenere la pace quando gli sforzi e le misure non vengono risparmiati per istigare l’odio e l’inimicizia tra la propria popolazione contro il popolo armeno vicino in tutti i modi possibili e impossibili? e per contrastare le valutazioni eque e obiettive della parte armena e della comunità internazionale con accuse ingiustificate? Non esiste alternativa alla pace nella nostra regione, nonché alla soluzione del conflitto in Karabakh esclusivamente attraverso i negoziati. Non esiste altra alternativa alla vita libera e indipendente del nostro popolo fedele in Artsakh. È oggi imperativo esprimere la volontà e l’impegno nel risolvere il problema esclusivamente sulla piattaforma di negoziazione e di prevenire atti di violazione del cessate il fuoco, rimuovere i cecchini dai confini – per fermare il fuoco continuo e non diventare un motivo per le disgrazie delle famiglie in condizioni di cessate il fuoco; mantenendo la vita dei nostri figli militari sicuri. Ogni pallottola che viene liberata contro la creatura di Dio è anche contro Dio (…).»

(8 set 17) INCONTRO RELIGIOSO A MOSCA – Oggi, nella capitale russa, si incontrano il Catholikos di Tutti gli Armeni, Karekin II, e il capo spirituale dell’Azerbaigian Allahshukur Pashazadeh. Al centro del colloquio sarà ovviamente la situazione di conflittualità sul Nagorno Karabakh e la pace regionale. L’incontro è stato organizzato con la mediazione del Patriarca ortodosso di Tutta la Russia, Kirill I.

(8 set 17) FONDI USA PER SMINAMENTO – Il Congresso degli Stati Uniti ha approvato lo stanziamento di un milione e mezzo di dollari per interventi di sminamento di alcune aree del Karabakh. Dal 2000 gli USA contribuiscono all’attività della ONG Halo Trust che ha quasi completato lo sminamento della regione.

(7 set 17) IL GOVERNO RASSEGNA LE DIMISSIONI – In conformità all’articolo 169 della Costituzione della Repubblica di Artsakh, il Gabinetto dei Ministri ha presentato oggi le sue dimissioni al Capo dello Stato. Lo stesso giorno, il presidente Bako Sahakyan ha firmato un decreto con il quale ha accettato le dimissioni del Gabinetto. Tuttavia, i membri del Gabinetto dei Ministri continueranno a svolgere le loro funzioni fino alla costituzione di un nuovo governo. Sahakyan, eletto presidente per la terza volta, sarà tale fino alla scadenza del mandato dell’attuale Assemblea Nazionale nel 2020. Successivamente, nella repubblica saranno condotte elezioni presidenziali a livello nazionale.

(7 set 17) SAHAKYAN ASSUME I POTERI DI PRESIDENTE PROVVISORIO – Davanti all’Assemblea nazionale, riunita oggi in sessione speciale, Bako Sahakyan ha assunto ufficialmente i poteri del suo terzo mandato che eserciterà provvisoriamente fino alle prossime elezioni presidenziali del 2020 con le quali sarà altresì rinnovato il Parlamento. Per questo mandato provvisorio, Sahakyan è stato eletto dai parlamentari lo scorso 19 luglio. Con un referendum a febbraio il popolo dell’Artsakh ha confermato la riforma costituzionale che modifica l’assetto dello stato da repubblica parlamentare a repubblica presidenziale.

(6 set 17) L’ASSEMBLEA PARLAMENTARE DENUNCIA L’AZERBAIGIAN – La Commissione affari legali dell’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa (PACE) ha approvato una risoluzione che esprime preoccupazioni in merito alla situazione dei diritti umani e al funzionamento della giustizia in Azerbaigian. Approvando all’unanimità una risoluzione basata su una relazione di Alain Destexhe (Belgio, ALDE), la Commissione ha espresso preoccupazione per «denunce e detenzioni di leader delle ONG, difensori dei diritti umani, attivisti politici, giornalisti, blogger e avvocati, presunte accuse relative al loro lavoro»”. La Commissione osserva con grande preoccupazione le relazioni che collegano il governo dell’Azerbaigian a un sistema di movimenti di denaro di grandi dimensioni che si verifica negli anni dal 2012 al 2014, utilizzato in particolare per influenzare l’attività dei membri dell’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa per quanto riguarda i diritti umani situazione in Azerbaigian. Esorta le autorità azerbaigiane a avviare senza indugio un’indagine indipendente e imparziale su tali accuse e, inoltre, cooperare pienamente con autorità e organi competenti internazionali in materia.

(6 set 17) PROBABILE INCONTRO MINISTRI ESTERI A SETTEMBRE – I ministri degli esteri di Armenia e Azerbaigian potrebbero incontrarsi a breve in occasione dell’apertura della prossima sessione dell’Assemblea generale delle Nazioni Unite. In ambienti diplomatici circola la data del 20 settembre per il meeting fra Nalbandian e Mammadyarov.

(5 set 17) RIUNIONE ORGANIZZATIVA PER L’ASSEMBLEA NAZIONALE – In vista dell’entrata in carico del presidente Sahakyan nel suo nuovo ufficio di presidente di transizione fino alle prossime elezioni politiche del 2020, il presidente dell’Assemblea nazionale Ashot Goulyan ha convocato una riunione organizzativa con i capigruppo delle forze politiche presenti in parlamento.

(4 set 17) NUOVI ARMAMENTI PER L’ARTSAKH – Grazie a fondi extra budget e donazioni dalla Diaspora, la repubblica del Nagorno Karabakh-Artsakh ha provveduto negli ultimi mesi all’acquisto di nuovi armamenti difensivi. Lo rivela in un’intervista il colonnello Viktor Arustamyan dell’Esercito di difesa del Karabakh che, ovviamente, ha omesso di specificare quale tipo di armi sia stato acquistato.

(2 set 17) IL MESSAGGIO DEL PRESIDENTE DELL’ARMENIA, SARGSYAN – «Cari compatrioti, mi congratulo con la Giornata dell’Indipendenza della Repubblica di Artsakh. Oggi, ventisei anni fa, gli armeni di Artsakh hanno proclamato la propria indipendenza. Sono riusciti ad alzarsi come una fenice dalle ceneri e dalle rovine della guerra e si presentano al mondo con un esercito eroico, istituzioni funzionali funzionali, un progresso economico serio, istituzioni educative e culturali esemplari e infine una società ben organizzata, che tiene sulle sue tradizioni nazionali, ma allo stesso tempo è moderno e capace di localizzare tutto il bene che l’umanità vanta nella scienza e nella cultura, nell’economia, nella politica e in altre aree. Negli ultimi ventotto anni, l’Artsakh si è evoluto con successo per diventare uno Stato solido, libero e democratico. L’ Artsakh, Paese amante della pace, non solo ha la capacità di combattimento necessaria, ma è anche vitale e competitivo. I difensori dell’Artsakh sono bravi a combattere e sanno cosa stanno combattendo. Le forze armate dell’Artsakh difendono la sicurezza non solo dell’Artsakh, ma anche dell’Armenia e, in generale, dell’intera nazione armena. Le ostilità dell’aprile scorso, avviate dall’Azerbaigian, hanno dimostrato ancora una volta l’impossibilità di una soluzione militare alla questione Artsakh. Quella losca impresa è stata condannata al fallimento, poiché l’Esercito di Difesa è forte con l’Armenia e ha tutta la nazione armena alla spalle. In questo giorno glorioso, ci inchiniamo alla memoria di coloro che sono morti per amore della libertà di Artsakh. Viva il libero ed indipendente Artsakh! Viva la Repubblica di Artsakh!»

(2 set 17) IL MESSAGGIO DEL PRESIDENTE DELL’ARTSAKH, SAHAKYAN – «A nome delle autorità dell’Artsakh e mio personale estendo a tutti noi le congratulazioni più calde per il 2 settembre, il giorno della Repubblica di Artsakh. 26 anni fa il nostro popolo ha preso la decisione storica di determinare il proprio destino e costruire uno stato libero, indipendente, democratico, legale e sociale. Durante questi anni insieme alle nostre sorelle e ai nostri fratelli di Madre Armenia e della Diaspora siamo riusciti a realizzare numerosi programmi strategici che, giorno dopo giorno, ci avvicinano al raggiungimento dei nostri obiettivi nazionali preziosi, rafforzando ulteriormente e sviluppando il nostro Paese. Sono fiducioso che il mondo civilizzato e progredito riconoscerà prima o poi questa giusta e legittima risoluzione del popolo dell’Artsakh, non esiterà ad ammettere le realtà prevalenti che dimostrano la nostra adesione ai valori umani universali e all’impegno verso le norme e i principi internazionali. Sono fiducioso dal momento che il nostro popolo ha dimostrato attraverso il proprio lavoro faticoso e il servizio dedicato dei loro figli coraggiosi che è in grado di costruire, rendere prospera e salvaguardare la propria patria ancestrale, la propria indipendenza statale. Cari compatrioti, ancora una volta mi congratulo con voi per questa giornata indimenticabile e desidero la pace, la buona salute e tutto il meglio per voi, il benessere e la prosperità per il nostro popolo e la patria.»

(2 set 17) 26° ANNIVERSARIO DICHIARAZIONE DI INDIPENDENZA, CERIMONIE IN TUTTA LA REPUBBLICA – Popolazione, autorità civili e religiose hanno festeggiato in tutta la repubblica di Artsakh il 26° anniversario della dichiarazione di indipendenza. Un corteo si è snodato per le vie della capitale dove si sono svolte solenni cerimonie al sacrario dei caduti. Il presidente della repubblica di Armenia, Sargsyan, e quello di Artsakh, Sahakyan, hanno deposto corone di fiori e hanno sfilato in testa al corteo.

(1 set 17) LAVROV ACCUSA I PAESI OCCIDENTALI – Se i paesi occidentali avessero rispettato le dichiarazioni dell’OSCE, il conflitto del Karabakh, quello del Kosovo e della Transnistria sarebbero stati risolti molto tempo fa, ha dichiarato il ministro degli esteri russo Sergey Lavrov. «I nostri tentativi di renderle giuridicamente vincolanti (le dichiarazionie dell’Osce, NdR) sono stati respinti dai paesi occidentali. Sono convinto che se ciò non avvenisse e se la sicurezza uguale e indivisibile realmente acquisisse una forma giuridicamente vincolante, molti conflitti che sono presenti in Europa sarebbero stati risolti molto tempo fa. Penso che ciò si riferisca ai conflitti transnistriani, del Karabakh e del Kosovo» ha precisato il ministro.

(1 set 17) SARGSYAN VISITA IL MONASTERO DI DADIVANK – Il presidente della repubblica di Armenia, Serzh Sargsyan, si è recato oggi in visita nel monastero di Dadivank dove ha preso visione dei lavori di restauro che interessano il complesso, tra i più belli di tutto l’Artsakh.

(1 set 17) PRIMO GIORNO DI SCUOLA IN ARTSAKH – E’ suonata questa mattina la campanella in 217 scuole dell’Artsakh per il primo giorno di scuola del nuovo anno scolastico. sono circa 2500 i nuovi alunni che per la prima volta siedono ai banchi di scuola.

(1 set 17) INAUGURATA LA VARDENIS-MARTAKERT – Il presidente della repubblica di Armenia, Sargsyan, e quello di Artsakh, Sahakyan, hanno preso parte alla cerimonia di inaugurazione della strada interstatale tra Vardenis (Armenia) e Martakert (Artsakh) finanziata anche con donazioni provenienti dalla Diaspora. La strada, completamente rifatta e riammodernata, permette un più rapido collegamento con l’Armenia ed è di strategica e politica importanza in quanto evidenzia la necessità di una stretta unione fra le due repubbliche lungo tutto il confine occidentale dell’Artsakh.

(1 set 17) MUORE SOLDATO CAUSA MINA – Il diciannovenne Hayk Khachatryan ha perso la vita questa mattina a causa dell’esplosione di una mina. Il tragico fatto è accaduto nel settore settentrionale della linea di contatto. Sono in corso accertamenti per capire la esatta dinamica di quanto accaduto. Il presidente Sahakyan ha conferito l’onorificenza postuma “Per servizio, in battaglia” al giovane caduto.

Settembre 1, 2017/da redazione

Agosto 2017

(31 ago 17) CHIUDE UFFICIO OSCE A YEREVAN – L’Ufficio dell’Osce di Yerevan ha terminato oggi, dopo diciassette anni di presenza, la propria attività. E’ la conseguenza della posizione dell’Azerbaigian (dove l’Ufficio Osce ha chiuso alcuni mesi or sono) che ha posto il veto al bilancio dell’Organizzazione nel Caucaso meridionale ed ha costretto alla chiusura di tutte le sedi; quella in Armenia era l’unica ancora in funzione. Inutili nei mesi passati sono state le pressioni delle presidenze di Germania e Austria affinché Baku rivedesse la propria posizione

(31 ago 17) ANTONIA ARSLAN IN ARTSAKH – La scrittrice italiana di origini armene, Antonia Arslan, si trova in Artsakh. Nella giornata odierna è stata ricevuta dal presidente Sahakyan con il quale ha discusso lo sviluppo di alcuni progetti in ambito culturale. All’incontro ha partecipato altresì una delegazione della “Tufenkian foundation”

(30 ago 127) RICEVUTA DA MIRZOYAN DELEGAZIONE DI PARLAMENTARI CANADESI – Il ministro degli Affari esteri, Karen Mirzoyan, ha ricevuto a Stepanakert una delegazione di parlamentari canadesi giunti in Artsakh Artsakh per condurre uno studio sulle violazioni del diritto umanitario internazionale e dei crimini militari commessi dall’Azerbaigian durante l’aggressione su larga scala lanciata contro Nagorno Karabakh nell’aprile del 2016. Mirzoyan ha accolto con favore l’iniziativa e ha sottolineato l’importanza di sensibilizzare l’opinione pubblica nella comunità internazionale sulle ragioni e le conseguenze dell’aggressione azerbaigiana e sulla condanna delle persone responsabili per il contenimento dell’attività criminale delle autorità azerbaigiane. Durante l’incontro, il Ministro degli Esteri dell’Artsakh ha presentato i fatti dei crimini commessi dalle forze armate azerbaigiane durante l’aggressione di aprile e il periodo successivo. Karen Mirzoyan ha anche illustrato la storia del conflitto azzurro del Karabakh, la fase attuale del suo insediamento e la posizione della Repubblica di Artsakh sul raggiungimento di una soluzione duratura del conflitto.

(30 ago 17) SARGSYAN ARRIVA IN ARTSAKH – Il presidente dell’Armenia, Serzh Sargsyan, è giunto in Artsakh dove si tratterrà alcuni giorni per partecipare alle celebrazioni del 26° anniversario della dichiarazione di indipendenza (2 settembre).

(29 ago 17) SCHOFER: CREDO CHE UNA SOLUZIONE SIA POSSIBILE – Il nuovo co-presidente Usa del Gruppo di Minsk, Andrew Shofer, nel corso di un’intervista all’agenzia azera APA ha dichiarato che vorrebbe «vedere che i presidenti dell’Azerbaigian e dell’Armenia accettino di incontrarsi al più presto possibile, e concentrare negoziati sulla buona fede a spostare in avanti il processo di pace. Capisco che ci sono molti problemi difficili da discutere, ma credo che sia possibile una risoluzione. Per far ciò, tuttavia, le leadership di Azerbaigian e Armenia devono prima dimostrare la volontà politica necessaria per portare la pace in questa regione. Questo conflitto è andato avanti troppo a lungo» ha aggiunto.

(28 AGO 17) SARGSYAN SUI COLLOQUI CON PUTIN – Nel corso di una conferenza stampa, il presidente dell’Armenia ha risposto anche ad alcune domande relative al recente incontro con il collega russo Putin. In particolare, ha dichiarato che non è stato discusso alcun dispiegamento di forze di pace lungo la linea di contatto tra Nagorno Karabakh e Azerbaigian. Il presidente armeno inoltre ha considerato non casuali le dichiarazioni dell’ex co-presidente USA Hoagland giunte in concomitanza con il vertice presidenziale di Sochi.

(28 ago 17) MIRZOYAN INCONTRA COLLEGA DELL’ABKHAZIA – Il ministro degli Esteri della repubblica ha incontrato a Stepanakert il collega Daur Kove della repubblica di Abkhazia. Nel corso dell’incontro i due ministri hanno discusso dello sviluppo delle relazioni fra i due Stati e della cooperazione fra i due ministeri. Al termine si è tenuta una conferenza stampa.

(28 ago 17) INSEDIATO NUOVO CO-PRESIDENTE USA – Da oggi Andrew Schofer ricopre il ruolo di co-presidente USA del Gruppo di Minsk dell’Osce. Laureato a Yale nel 1985, master in Affari internazionali alla Columbia University, il nuovo rappresentante statunitense vanta venticinque anni di esperienza diplomatica in diverse ambasciate e negli ultimi anni si è “specializzato” nella risoluzione dei conflitti: dal 2011 al 2014 è stato vice capo missione a Cipro, mentre dal 2015 ha ricoperto il ruolo di incaricato d’affari presso la missione USA a Vienna nelle organizzazioni internazionali. Succede a Richard E. Hoagland. Nel suo mandato affiancherà i co-presidenti russo (Igor Popov) e francese (Stephane Visconti).

(26 ago 17) MORTO SOLDATO FERITO DA FUOCO AZERO – Artak Bisharyan, il ventiseienne soldato armeno rimasto seriamente ferito da fuoco azero, è morto questa notte all’ospedale di Stepanakert dove era ricoverato. Il presidente Sahakyan ha conferito un’onorificenza postuma “Per servizio, in battaglia” al caduto.

(25 ago 17) SAHAKYAN ISPEZIONA SUPERSTRADA – Il presidente Bako Sahakyan si è recato oggi in visita nelle regioni di Martakert e Shahumian dove ha ispezionato lo stato di avanzamento dei lavori di riammodernamento della strada che collega Vardenis (Armenia) a Martakert. Presente anche il premier Haroutyunyan e funzionari dell’amministrazione civile oltre a un rappresentante del fondo Hayastan che sponsorizza parte degli interventi.

(24 ago 17) ANCA CONDANNA LE RACCOMANDAZIONI DI HOAGLAND – Il “Armenian National Committee of America” (ANCA) ha bollato come “inaccettabili” le dichiarazioni del co-presidente USA del Gruppo di Minsk dell’Osce riguardo le ipotesi di risoluzione del conflitto sul Nagorno Karabakh. Il direttore esecutivo dell’ANCA, Aram Hamparian, ha criticato la “riscrittura leggera” dei cosiddetti Principi di Madrid fatta da Hoagland le cui dichiarazioni non sono di aiuto al subentrante nuovo co-presidente USA Andrew Schofer che da lunedì prossimo assumerà l’incarico già ricoperto da Hoagland.

(24 ago 17) MIRZOYAN: LA NOSTRA POSIZIONE E’ IMMUTATA – Il ministro degli Esteri della repubblica del Nagorno Karabakh-Artsakh, Karen Mirzoyan, ha commentato le odierne dichiarazioni di Hoagland. «La nostra posizione rispetto a tali proposte è conosciuta e rimane invariata. Qualsiasi modello di risoluzione del conflitto azerbaigiano-karabako, volto a garantire una pace stabile e a lungo termine, è impossibile senza la piena partecipazione dell’Artsakh in tutte le fasi del processo negoziale e non può ignorare le realtà esistenti» ha dichiarato il ministro secondo il quale la guerra di aprile del 2016 ha dimostrato chiaramente che gli approcci, sconnessi alla realtà, sono pericolosi e possono aprire la strada a sviluppi imprevisti. «Oggi, prima di tutto, è necessario adottare misure costanti per garantire l’irreversibilità del processo di pace e l’attuazione degli accordi raggiunti, in particolare, sull’attuazione di meccanismi di indagine sulle violazioni del cessate il fuoco. Gli accordi non realizzati diventano zavorre e impediscono la possibilità di un cambiamento positivo nei negoziati».

(24 ago 17) NALBANDIAN: INESATTEZZE E OMISSIONI NELLE PAROLE DI HOAGLAND – In un successivo intervento il ministro Nalbandian ha aggiunto: «Ho già avuto l’opportunità di rispondere a questa domanda oggi e ho affermato che essi (i punti enunciati da Hoagland, NdR) esprimono generalmente le disposizioni delle cinque ben note dichiarazioni sulla soluzione del conflitto di Nagorno-Karabakh fatta dai presidenti della Co-Presidenza del Gruppo di Minsk Paesi». Alla domanda se il co-presidente Hoagland ripete le disposizioni presentate in precedenza, Nalbandian ha dichiarato che il diplomatico americano ha cercato di aderire alle disposizioni, ma la sua dichiarazione conteneva “alcune inesattezze e omissioni”. «Ma ripeto che la posizione sull’accordo di conflitto nel Nagorno-Karabakh non è espressa da una dichiarazione individuale, ma da proposte e dichiarazioni comuni dei paesi co-presiedenti, in particolare le cinque dichiarazioni adottate a livello presidenziale, che sono state ripetutamente riaffermate dai co-Presidenti, come ad esempio la dichiarazione di Amburgo adottata dai ministri degli Esteri dei paesi co-presiedenti. Questa è la posizione dei paesi co-presidenti del gruppo di Minsk» ha detto Nalbandian. Secondo il ministro degli Esteri, oltre ai sei punti sulla risoluzione del conflitto, le dichiarazioni dei presidenti e dei ministri degli esteri dei paesi co-presiedenti si riferiscono ai tre principi del diritto internazionale: non uso di forze o minaccia di forze, uguaglianza e autodeterminazione dei popoli e l’integrità territoriale. «L’Armenia ha ripetutamente espresso la sua posizione sulle dichiarazioni espresse dai co-Presidenti, a differenza dell’Azerbaigian, che ignora queste affermazioni fingendo di non esistere affatto. Pertanto, Baku si oppone chiaramente agli approcci dei paesi co-presiedenti. La parte azerbaigiana è stata recentemente impegnata a comporre scenari sulla soluzione del problema, inventando alcuni elementi per la risoluzione, mentre le dichiarazioni dei co-Presidenti riaffermano che queste esperienze non hanno nulla a che vedere con la realtà. Nella sua ultima dichiarazione, Hoagland inizia l’elenco dei punti dalla determinazione dello status giuridico finale di Nagorno-Karabakh attraverso l’espressione della volontà, che deve avere una forza giuridica, anche per l’Azerbaigian» ha sottolineato Nalbandian che ha ricordato come «sia divenuta una prassi comune per Baku ritirarsi dal precedente che fa riferimento anche alle misure di costruzione della fiducia, ha spiegato. In particolare, la dichiarazione dei ministri degli Esteri dei paesi co-presidenti adottata ad Amburgo ha anche esortato per l’attuazione degli accordi raggiunti al vertice di Vienna e di San Pietroburgo. Come sappiamo, Armenia e Artsakh hanno ripetutamente espresso la disponibilità a farlo, mentre l’Azerbaigian rifiuta di sostenere i propri impegni. L’Armenia continuerà a intraprendere sforzi congiunti con i Paesi co-presidenti del Gruppo Minsk di OSCE per trovare una soluzione esclusivamente pacifica al conflitto Azerbaigian-Karabakh.»

(24 ago 17) NALBANDIAN: HOAGLAND NON DICE NULLA DI NUOVO – Il ministro degli Esteri dell’Armenia, Edward Nalbandian, commentando con i giornalisti le affermazioni del co-presidente USA del gruppo di Minsk, Richard Hoagland, ha dichiarato che non vi è nulla di nuovo rispetto a quanto già discusso in passato. «Se esaminate le cinque dichiarazioni dei presidenti degli stati di co-presidenza, non c’è niente di nuovo nei confronti di questi punti» ha detto Nalbandian. Il ministro ha aggiunto che un’altra questione è che l’Azerbaigian evita di esprimere la propria posizione in merito a queste affermazioni. Inoltre, non solo elude, ma finge anche che tali offerte, principi o elementi non esistano.

(24 ago 17) HOAGLAND (USA) ENUNCIA I PUNTI CHIAVE DI UN ACCORDO – Il co-presidente USA del gruppo di Minsk dell’Osce, Richard Hoagland, ha informalmente enunciato i punti chiave che dovrebbero essere la base di un accordo sul Nagorno Karabakh. Questo il testo secondo “Voice of America”: «UNO – All’area entro i confini dell’ex regione autonoma del Nagorno-Karabakh, che non è controllata da Baku, dovrebbe essere concesso uno status ad interim che, almeno, fornisca garanzie per la sicurezza e l’autogoverno. DUE – i territori occupati che circondano Nagorno-Karabakh dovrebbero essere restituiti al controllo azero. Non ci può essere alcuna soluzione senza rispetto per la sovranità dell’Azerbaigian e il riconoscimento che la sovranità su questi territori deve essere ripristinata. TRE – C’è un corridoio che collega l’Armenia al Nagorno-Karabakh. Deve essere abbastanza largo per fornire un passaggio sicuro, ma non può comprendere l’intera area del distretto di Lachin. QUATTRO O CINQUE, mi scusi. No, sono quattro. (Risate) – Un insediamento permanente dovrà riconoscere il diritto di tutti gli sfollati – sfollati internamente – e dei rifugiati a ritornare nei loro primi luoghi di residenza. Successivamente, un accordo deve includere garanzie internazionali di sicurezza che includano un’operazione di mantenimento della pace. Non esiste uno scenario in cui la pace possa essere garantita senza un’operazione di pace ben progettata che gode della fiducia di tutte le parti. È giunto il momento per le parti di impegnarsi nei negoziati di pace, basandosi sulla base del lavoro svolto finora. Quindi ci siamo, le questioni fondamentali della politica che siamo convinti – noi co-presidenti e i nostri governi – potrebbero portare a una pace duratura nella zona e alla prosperità e alla sicurezza per tutta la regione e tutti i suoi popoli e la popolazione.»

(24 ago 17) ANDREW SCHOFER NUOVO CO-PRESIDENTE USA – L’attuale rappresentante USA co-presidente del gruppo di Minsk dell’Osce, Richard Hoagland, ha annunciato che da lunedì 28 agosto lascerà l’incarico a favore di Andrew Schofer, già incaricato d’affari presso la missione statunitense per le organizzazioni internazionali a Vienna

(21 ago 17) CRESCE INDICE ECONOMICO NEL PRIMO SEMESTRE – Secondo il Servizio di statistica nazionale, l’indice economico della repubblica di Artsakh è cresciuto, dato di fine giugno, del 15% rispetto al medesimo periodo dell’anno precedente. Da gennaio a giugno 2017 il PIL della repubblica ha fatto registrare il dato di 102,2 miliardi di dram (circa 182 milioni di euro) a fronte degli 87,7 miliardi (circa 155 milioni di euro) del medesimo semestre del 2016.

(18 ago 17) ALLO STUDIO INCONTRO PRESIDENZIALE ENTRO FINE ANNO – In occasione del meeting tra i ministri degli Esteri di Armenia (Nalbandian) e Azerbaigian (Mammadyarov), previsto per settembre a New York, si discuterà di un possibile vertice fra i presidenti da calendarizzare entro la fine dell’anno. Lo ha annunciato il vice ministro degli Affari Esteri dell’Armenia, Shavarsh Kocharyan.

(17 ago 17) KARAPETYAN VISITA TALISH E MATAGHIS – Prosegue il tour privato del Primo ministro dell’Armenia, Karapetyan, in Artsakh. Oggi ha visitato le località di Talish e Mataghis duramente colpite dai bombardamenti azeri dell’aprile 2016 e ha preso visione dei lavori di ricostruzione.

(16 ago 17) PRIMO MINISTRO ARMENIA IN ARTSAKH – Karen Karapetyan, Primo Ministro dell’Armenia, si trova in Nagorno Karabakh-Artsakh per una visita informale di alcuni giorni. Accompagnato dal collega Haroutyunyan si è recato oggi in visita nella regione di Shahoumyan dove, tra l’altro, ha verificato lo stato di avanzamento dei lavori della superstrada Vardenis (Armenia) – Martakert (Artsakh). Successivamente si è recato nella regione di Karvachar dove ha presenziato alla cerimonia di inizio lavori di una nuova fabbrica di imbottigliamento acqua.

(15 ago 17) VESCOVO BELGA IN VISITA IN ARTSAKH – Il vescovo belga Jean Kockerols, della diocesi cattolica di Mechelen-Brussel , si trova in Artsakh dove ha avuto una serie di incontri con autorità civili e religiose. Nella giornata odierna è stato ricevuto dal presidente dell’Assemblea nazionale Ashot Goulyan, presente anche l’arcivescovo armeno apostolico Pargev Martirosyan.

(14 ago 17) DRONI ISRAELIANI PER GLI AZERI – Secondo quanto riferito dal “Jerusalem Post” gli azeri avrebbero chiesto ai tecnici israeliani che hanno consegnato alcuni droni armati, modello Orbiter 1K UAV, di testare l’arma contro le postazioni armene di difesa. Come confermato anche dal quotidiano “Maariv” gli esperti della compagnia “Israeli Aeronautics Defense Systems” si sarebbero rifiutati di assecondare la richiesta degli azeri e si sarebbero limitati a fornire informazioni sui meccanismi operativi del drone armato.

(14 ago 17) UCCISO SOLDATO ARMENO LUNGO LINEA DI CONTATTO – Il diciannovenne Arman Movsisyan è stato mortalmente colpito da fuoco azero questa mattina intorno alle ore 11 (locali). La grave violazione del cessate-il-fuoco è avvenuta lungo la linea di contatto nel settore nord orientale. Il presidente della repubblica, Bako Sahakyan, ha conferito un’ onorificenza postuma “Per servizio, in battaglia” al giovane caduto.

(11 AGO 17) HOAGLAND (USA) CHIEDE RIMOZIONE CECCHINI – Il co-presidente degli Stati Uniti del gruppo Minsk di Richard Hoagland ha chiesto, in un’intervista a “Voice of America“, la rimozione dei cecchini lungo i due lati della linea di contatto che separa l’Azerbaigian e l’Artsakh (Nagorno Karabakh). «Capisco che è difficile parlare attualmente della demilitarizzazione completa. Tuttavia, dobbiamo ridurre la probabilità di scontri militari. Innanzitutto, è necessario ritirare i cecchini dalla linea di contatto e dalla zona di confine, aumentare il numero di osservatori e installare attrezzature speciali. Se le due parti armate si affacciano vicine, c’è sempre la probabilità di scontri militari» ha dichiarato il diplomatico statunitense.

(10 ago 17) PROCEDE LA RICOSTRUZIONE DI TALISH – Aumenta, mese dopo mese, il numero di edifici del villaggio di Talish oggetto di ricostruzione dopo l’aggressione azera del 2016. al momento sono diciassette le case in restauro con interventi eseguiti da otto diverse ditte edili. Tutte le case saranno dotate di rifugi anti bombardamento.

(10 ago 17) LA BARONESSA COX DI NUOVO IN ARTSAKH – La baronessa britannica Carolin Cox è nuovamente in Artsakh dove ha incontrato le autorità locali. Si tratta dell’86° viaggio della Cox da sempre paladina della causa armena.

(9 ago 17) MIGLIORANO LE CONDIZIONI DEL SOLDATO FERITO – Sono in miglioramento le condizioni di Artur Mayrayan, rimasto gravemente ferito da fuoco azero lo scorso 28 luglio mentre si trovava in una postazione di difesa lungo la linea di contatto.

(9 ago 17) MONITORAGGIO OSCE SENZA INCIDENTI – Nessuna violazione dell’accordo di cessate il fuoco è stata registrata questa mattina nel corso di un monitoraggio condotto dall’Osce lungo la linea di contatto, all’altezza di Akna (regione di Askeran), in corrispondenza con la strada che conduce alla cittadina azera di Hindarkh.

(5 ago 17) SITUAZIONE RELATIVAMENTE CALMA SU LINEA DI CONTATTO – Nell’ultima settimana sono state registrate “solo” 110 violazioni azere del cessate-il-fuoco. La situazione rimane da alcuni giorni relativamente calma lungo la linea di contatto mentre la tensione sembra essersi spostata sul confine tra Armenia e Azerbaigian dove in settimana si sono segnalati colpi di mortaio contro civili abitazioni armene nella regione di Tavush. Il giovane, originario della provincia di Tavush, è ancora ricoverato presso l’ospedale militare di Yerevan.

(2 ago 17) IN ARRIVO RESTAURATORI ITALIANI A DADIVANK – Un gruppo di restauratori italiani sarà presente in Artsakh nel mese di agosto per curare i restauri di una delle chiese del complesso di Dadivank. Lo ha annunciato l’abate Hovhannisyan che ha precisato che l’intervento sarà mirato alla pulizia di alcune iscrizioni sulle pareti interne e delle decorazioni vicino ai portali di accesso. I lavori di restauro totale del magnifico complesso di Dadivank saranno completati entro il 2020.

Agosto 1, 2017/da redazione

Luglio 2017

(28 lug 17) AUMENTANO I MATRIMONI IN ARTSAKH – Buone notizie dal punto di vista demografico. Nei primi sei mesi dell’anno sono stati registrati nella repubblica 368 matrimoni con un incremento di circa il 30% rispetto al medesimo periodo dell’anno scorso allorché ne furono registrati 283. Nella capitale Stepanakert sono state registrate 142 unioni matrimoniali a fronte delle 86 del 2016, mentre a Martakert si è passati da 40 a 53 matrimoni.

(27 lug 17) NESSUNA DECISIONE SU INCONTRO PRESIDENZIALE – Nessuna decisione è stata ancora presa riguardo la proposta dei co-presidenti del gruppo di Minsk di organizzare un incontro tra Sargsyan e Aliyev. Lo ha dichiarato alla stampa il vice ministro degli Esteri dell’Armenia Shavarsh Kocharyan.

(26 lug 17) RIUNIONE SU STRADA VARDENIS-MARTAKERT – Il presidente della repubblica Bako Sahakyan ha presenziato oggi a una riunione operativa riguardante lo status dei lavori della strada che collega Vardenis (Armenia) al capoluogo regionale Martakert. L’arteria è interessata da alcuni mesi da lavori di ristrutturazione che la renderanno percorribile a ogni mezzo e in ogni stagione, consentendo un più veloce collegamento tra Armenia e Artsakh. Ala riunione, tenutasi nel villaggio di Yeghegnout (Shahoumian) hanno partecipato le autorità locali e i rappresentanti delle società che stanno eseguendo i lavori di riammodernamento della strada.

(25 lug 17) NUOVE LEGGI FIRMATE DA SAHAKYAN – Il presidente della repubblica Sahakyan ha firmato oggi venti nuove leggi, fra le quali il nuovo codice giudiziario della repubblica del Nagorno Karabakh-Artsakh, modifiche ai codici di procedura civile e penale, norme di carattere amministrativo relative all’autogoverno del territorio.

(22 lug 17) VIOLAZIONI AZERE – Il ministero della Difesa dell’Artsakh ha rivelato che nella prima metà dell’anno sono state registrate oltre novemila violazioni azere dell’accordo di cessate-il-fuoco con circa 121.000 colpi sparati all’indirizzo delle postazioni armene.

(20 lug 17) SAHAKYAN IN CARICA DAL PROSSIMO SETTEMBRE – Il presidente Bako Sahakyan, rieletto come presidente transitorio fino al 2020, inizierà ufficialmente il nuovo mandato il 7 settembre.

(19 lug 17) BAKO SAHAKYAN ELETTO PRESIDENTE TRANSITORIO – Bako Sahakyan, uscente, è stato eletto dall’Assemblea nazionale presidente della repubblica transitorio. Guiderà il Paese fino alle elezioni politiche del 2020. A scrutinio segreto ha ottenuto 28 voti dai membri dell’Assemblea nazionale, quattro preferenze sono andate al candidato Eduard Aghabekyan, leader di “Movimento 88”. Hanno partecipato al voto 32 deputati sui 33 aventi diritto. Il presidente dell’Armenia, Sargsyan, ha inviato un messaggio di congratulazioni al collega.

(19 lug 17) MONITORAGGIO OSCE – Osservatori dell’Osce hanno compiuto oggi una ricognizione di monitoraggio al passo Omar nel settore settentrionale della linea di contatto fra Nagorno Karabakh-Artsakh e Azerbaigian. Anche in questa occasione la parte azera si è rifiutata di condurre i diplomatici fin alla sua prima linea.

(18 lug 17) RIUNIONE ORGANIZZATIVA PER IL VOTO DI DOMANI – Il presidente dell’Assemblea nazionale, Ashot Ghoulyan, ha convocato una riunione di lavoro per stabilire le modalità di svolgimento della sessione di domani allorché i 33 deputati del parlamento saranno chiamati a scegliere il presidente della repubblica che guiderà transitoriamente il Paese fino alle elezioni politiche del 2020.

(18 lug 17) AMB. KASPRZYK A COLLOQUIO CON PRESIDENTE SAHAKYAN – A Stepanakert il presidente della repubblica Bako Sahakyan ha ricevuto l’a.b. Andrzej Kasprzyk, rappresentante personale del presidente dell’Osce in carica. Nel corso dell’incontro è stata discussa la situazione lungo la linea di contatto. In precedenza Kasprzyk aveva incontrato il ministro degli esteri Karen Mirzoyan.

(18 lug 17) ESTERI ARTSAKH RISPONDE ALLE ACCUSE AZERE – Il ministero degli Affari Esteri del NK-Artsakh ha risposto con una nota alle accuse del presidente azero Aliyev che aveva definito “ridicole” le prossime elezioni presidenziali. «Come abbiamo ripetutamente affermato, elezioni libere, eque, trasparenti e concorrenziali, come parte integrante dei processi politici nella Repubblica di Artsakh, hanno l’obiettivo di organizzare la vita pubblica nella Repubblica e formare il governo attraverso un processo democratico. Non possono in alcun modo avere un impatto negativo sugli sforzi dei Co-Presidenti del gruppo di Minsk dell’OSCE finalizzati a garantire una soluzione pacifica del conflitto azero-karabakho. Questa posizione è stata confermata in una forma o nell’altra dai Co-Presidenti del Gruppo Minsk nelle loro numerose dichiarazioni» ha dichiarato Artak Nersisyan, capo del Dipartimento pubbliche relazioni del ministero. «Crediamo che le elezioni siano una delle forme per esprimere la volontà del popolo e pertanto il loro comportamento è pienamente coerente con la logica di una soluzione pacifica del conflitto. La reazione negativa dell’Azerbaigian ai processi politici di Artsakh non è causata da preoccupazioni per gli sforzi dei Co-Presidenti del Gruppo di Minsk, che Baku stesso sconvolge in ogni modo, ma il desiderio di escludere l’esistenza stessa di Artsakh. È evidente che l’irreversibilità del rafforzamento della statualità dell’Artsakh e delle sue istituzioni provoca una reazione nervosa da Baku. Inoltre, il rifiuto dell’Azerbaigian della realtà oggettiva è uno dei principali ostacoli nel processo di risoluzione del conflitto» ha aggiunto.

(17 lug 17) CRESCE IL TURISMO IN ARTSAKH – Nel periodo tra gennaio e giugno 2017 l’afflusso di turisti nella repubblica del Nagorno Karabakh-Artsakh ha fatto registrare un incremento del 26% rispetto al 2015. Le risorse economiche legate al turismo sono cresciute del 35% rispetto al medesimo periodo.

(15 lug 17) MINISTRO DIFESA ARMENIA IN ARTSAKH – Il ministro della Difesa dell’Armenia, Vigen Sargsyan, ha iniziato oggi una visita nella repubblica del Nagorno Karabakh-Artsakh che si concluderà dopodomani. Nel corso della sua permanenza Sargsyan si recherà presso alcune postazioni di difesa del settore settentrionale della linea di contatto.

(13 lug 17) ELEZIONI FISSATE PER IL 19 LUGLIO – Il presidente dell’Assemblea nazionale Ashot Goulyan ha fissato per il prossimo 19 luglio la data per l’elezione del presidente della repubblica transitorio.

(12 lug 17) SONO DUE I CANDIDATI ALLA PRESIDENZA – Sono ufficialmente due i candidati a ricoprire il ruolo di presidente transitorio in vista della modifica dell’assetto costituzionale della repubblica così come votato nel referendum del febbraio scorso. Il presidente rimarrà in carica sino alle elezioni politiche del 2020 allorché contestualmente verrà indicato il nuovo Capo dello Stato. I due candidati sono l’attuale presidente Bako Sahakyan e il leader di “Movimento-88” Eduard Aghabekyan. Essi saranno votati entro la fine del mese dall’Assemblea nazionale che dovrà esprimersi con una maggioranza qualificata di almeno 21 voti a favore. Al momento sembra che Sahakyan goda dell’appoggio di 28 deputati sui 33 che compongono il Parlamento dell’Artsakh.

(12 lug 17) SI LAVORA PER UN VERTICE PRESIDENZIALE – Il Gruppo di Minsk dell’Osce sta lavorando per organizzare un incontro tra i presidenti di Armenia e Azerbaigian. Nella giornata di ieri in Bruxelles i co-presidenti del Gruppo di Minsk hanno incontrato i ministri degli Esteri che hanno concordato di organizzare entro fine anno ad alto livello. Intanto a settembre, a New York, in occasione della 72 a sessione delle Nazioni Unite, i ministri degli Esteri si incontreranno nuovamente.

(11 lug 17) INCONTRO MINISTRO DEGLI ESTERI – A Bruxelles si sono incontrati oggi i ministri degli Esteri di Armenia (Eduard Nalbandian) e Azerbaigian (Elmar Mammadyarov). Il vertice è stato promosso dai co-presidenti del Gruppo di Minsk dell’Osce.

(11 lug 17) ONORIFICENZA POSTUMA AL CADUTO – Il presidente della repubblica ha conferito un’onorificenza postuma “Per servizio, in battaglia” al giovane Vazgen Poghosyan mortalmente colpito ieri, intorno alle 17,40, da fuoco azero. Il militare armeno era originario della regione di Vayotz Dzor in Armenia

(10 lug 17) GLI AZERI UCCIDONO ANCORA – Nuova grave violazione azera del cessate-il-fuoco lungo la linea di contatto nel settore orientale. Il ventenne soldato armeno Vazgen Poghosyan è stato mortalmente colpito da fuoco proveniente dall’Azerbaigian. Contravvenendo agli appelli internazionali che invitano le parti ala moderazione, l’Azerbaigian continua ad alimentare la tensione lungo la linea di frontiera con il Nagorno Karabakh Artsakh.

(10 lug 17) ALIYEV ED ERDOGAN SI INCONTRANO – Il presidente turco e quello azero si sono incontrati a Istanbul in occasione del 22° congresso Opec. Nel corso dell’incontro, durato circa un’ora e mezza, i due hanno anche discusso della questione del Nagorno Karabakh.

(7 lug 17) IN CONDIZIONI CRITICHE UNO DEI FERITI – I tre soldati dell’Esercito di difesa del Karabakh sono ricoverati all’ospedale di Stepanakert. Secondo fonti militari uno dei tre avrebbe riportate lesioni alla testa e si troverebbe in condizioni critiche. ferite a una gamba per un suo commilitone.

(7 lug 17) VIOLAZIONI AZERE, TRE ARMENI FERITI – Nonostante gli appelli delle organizzazioni internazionali, da ultime le Nazioni Unite, non accenna a diminuire la tensione lungo la linea di contatto. Nella mattinata odierna, nuove violazioni azere hanno provocato il ferimento di tre soldati armeni. Si tratta di Robert Gasparyan (nato nel 1969), Hambardzum Hartyunyan (1997) e Vahe Badalyan (1998). Al momento non sono note le condizioni dei feriti.

(5 lug 17) BABAYAN CONDANNA LE PROVOCAZIONI AZERE – Il portavoce presidenziale Davit Babayan ha condannato le nuove provocazioni azere di martedì sera riferendo che l’Esercito di difesa ha rilasciato un video degli attacchi e l’audio di una conversazione tra comandanti azeri che conferma la responsabilità dell’Azerbaigian nelle violazioni del cessate-il-fuoco. Babayan si è detto sicuro che i co-presidenti del Gruppo di Minsk hanno già preso nota dei documenti e si è detto convinto che queste provocazioni servono solo al regime di Baku per coprire il nuovo scandalo di forniture di armi allo Stato Islamico.

(5 lug 17) L’OSCE CHIEDE DI CESSARE LE AZIONI MILITARI – I co-presidenti del Gruppo di Minsk dell’Osce sono stati informati dell’attività bellica registrata nella regione di Fizuli e hanno chiesto alle parti di cessare le attività belliche. Il portavoce dell’Esercito di difesa dell’Artsakh ha espresso le condoglianze per la morte dei due civili all’interno dell’insediamento di Alkhali denunciando il fatto che le postazioni lancia razzi azere siano state collocate a ridosso delle case trasformando i residenti in scudi umani.

( 5 lug 17) GLI AZERI SPARANO, GLI ARMENI RISPONDONO – Nel corso della giornata di ieri si sono registrate numerose violazioni azere del cessate-il-fuoco. In particolare nella serata, intorno alle ore 19,30 locali, lungo il settore più meridionale della linea di contatto, gli azeri hanno sparato diversi razzi di fabbricazione turca TR-107 che non hanno colpito le postazioni di diefsa dell’Artsakh. In risposta l’Esercito di difesa ha colpito le batterie azere che, in spregio alle convenzioni internazionali, erano state collocate all’interno dell’insediamento di Alkhanli. Viene riferita anche la morte di due civili. Il ministero della difesa del Nagorno Karabakh ha smentito che un soldato armeno sia rimasto ferito nella giornata di ieri. Lo stesso ministero ha diffuso un video che mostra gli attacchi azeri.

(4 lug 17) MONITORAGGIO OSCE – Una missione di osservazione lungo la linea di contatto tra Artsakh e Azerbaigian (all’altezza della regione di Martuni) è stata condotta oggi da delegazioni dell’Osce. Non sono state registrate violazioni del cessate-il-fuoco. Come già avvenuto in passato le autorità azere non hanno consentito che i diplomatici si avvicinassero alla prima linea.

(3 lug 17) LA CITTA’ DI ALFORTVILLE SI GEMELLA CON BERDZOR – La municipalità di Alfortville, città di oltre 44.000 abitanti nel nord della Francia, ha siglato con Berdzor una dichiarazione di amicizia. Si tratta della nona dichiarazione tra una città francese e una comunità dell’Artsakh.

(1 lug 17) CONGRESSO PARTITO DEMOCRATICO DELL’ARTSAKH – Il quinto congresso del Partito Democratico dell’Artsakh si è svolto oggi a Stepanakert ed ha indicato Bako Sahakyan, attuale presidente della repubblica, quale candidato per le prossime elezioni presidenziali.

(1 lug 17) ANNUNCIATE PROSSIME ELEZIONI PRESIDENZIALI – Il portavoce del presidente della repubblica, Babayan, ha annunciato che le prossime elezioni presidenziali si terranno tra il 19 e il 29 luglio. In virtù del referendum che a febbraio ha approvato la riforma della costituzione (con il passaggio da sistema semipresidenziale a sistema presidenziale) il prossimo mandato sarà di transizione prima delle nuove elezioni politiche fissate per il 2020 con le quali gli elettori eleggeranno il presidente e i deputati dell’Assemblea Nazionale.

Luglio 1, 2017/da redazione

Giugno 2017

(30 giu 17) DELEGAZIONE IN VISITA IN TRANSNISTRIA – Una delegazione del ministero degli Esteri dell’Artsakh, guidata dal ministro Karen Mirzoyan, si è recata in Transnistria (repubblica moldava di Pridniestrov) per partecipare alla cerimonia di festeggiamento nel venticinquennale dell’istituzione del locale ministero degli Affari esteri.

(30 giu 17) NON ESCLUSO INCONTRO FRA MINISTRI ESTERI – il ministro degli Affari esteri dell’Armenia, Eduard Nalbandian, non ha escluso la possibilità di un incontro a luglio con il suo omologo Elmar Mammadyarov. Nalbandian ha altresì precisato che l’Osce è perfettamente al corrente che nessun documento potrà mai essere firmato senza preventivo benestare del Karabakh.

(29 giu 17) PRIMO TRIMESTRE: PIL +8,1% – L’ufficio di statistica ha informato che il Prodotto Interno Lordo della repubblica del Nagorno Karabakh-Artsakh è cresciuto dell’8,1% nel primo trimestre 2017 rispetto allo stesso periodo del 2016.

(29 giu 17) COMMEMORATI 800 MISSING IN ACTION – Il presidente Sahakyan, nella Giornata del ricordo dei caduti per la Patria, ha deposto una corona di fiori al monumento che ricorda gli 800 missing in action delle guerra di liberazione degli anni Novanta. Si tratta, per lo più, di civili di cui non si ha più alcuna notizia. Il capo della Commissione che si occupa delle ricerche, Viktor Kocharyan, ha sottolineato come in tutti questi anni da parte dell’Azerbaigian non vi è stata alcuna collaborazione per fornire notizie sulla sorte di queste persone.

(28 giu 17) MIN. DIFESA: ALMENO OTTO AZERI CADUTI IN DIECI GIORNI – Una nota del ministro della Difesa dell’Armenia precisa che sono almeno otto i soldati azeri caduti negli ultimi giorni. Secondo Vigen Sargsyan i soldati persi dall’Azerbaigian sono molti di più anche in conseguenza delle azioni di rappresaglia condotte dalle forze armate armene dopo i tentativi di incursione e le aggressioni nemiche. Di questi soldati morti, tuttavia, né le autorità né i media azeri forniscono informazioni.

(27 giu 17) AVIGDOR ESKIN ALL’ASSEMBLEA NAZIONALE – Il giornalista e attivista politico russo-israeliano ha tenuto una conferenza all’Assemblea nazionale di Stepanakert nel corso della quale ha sottolineato l’importanza delle che è arrivato in Artsakh per avere maggiore conoscenza della regione, comprendere meglio il suo popolo e condividere con i suoi compatrioti Ile impressioni della visita. «Sono venuto qui non solo per raccontare qualcosa, ma soprattutto per imparare: il popolo armeno, che ha dato all’umanità molte persone famose, merita attenzione e rispetto, la sua esperienza dovrebbe essere compresa da tutta l’umanità», ha dichiarato Avigdor Eskin. Rispondendo alle domande dei parlamentari, lo studioso politico ha affrontato i suoi approcci alla soluzione del problema dell’Artsakh e le prospettive di sviluppo delle relazioni armeno-israeliane.

(27 giu 17) VIA LIBERA ALLA CACCIATA DI AGRAMUNT – L’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa (PACE) ha approvato a larghissima maggioranza (150 a 30) una risoluzione che modifica il regolamento dell’assise e permette di destituire il contestato attuale presidente spagonolo Pedro Agramunt, lobbista filo azero accusato di corruzione. Massima soddisfazione è stata espressa dalla delegazione armena che ha sempre denunciato la politica di Agramunt. Con una votazione quasi plebiscitaria Agramunt è stato anche espulso dal gruppo dei Popolari per l’Europa.

(25 giu 17) EVENTO PER I 15 ANNI DI BASE METAL – Il presidente Sahakyan ha partecipato a un evento per festeggiare i quindici anni di attività di “Base Metal”, la più importante compagnia mineraria della repubblica. Nel suo discorso il presidente ha ringraziato l’azienda per il produttivo lavoro svolto importante ai fini dell’occupazione e dell’economia dell’Artsakh.

(24 giu 17) NUOVE ARMI ACQUISTATE DALL’AZERBAIGIAN – Una nuova fornitura di armi, provenienti dalla Russia, è giunta oggi al porto di Baku. I nuovi armamenti, oggetto di un protocollo firmato nei mesi scorsi fra i due stati, saranno presumibilmente spediti sulla linea di contatto con Armenia e Nagorno Karabakh. Secondo l’analista militare Arkadi Grigoryan gli acquisiti di armi da parte dell’Azerbaigian non sono mossi da logica ma solo dalla necessità di accumulare il più possibile. Non si spiega diversamente l’acquisto di sistemi difensivi russi e israeliani che si sovrappongono fra loro.

(24 giu 17) AL VIA TORNEO DI SAMBO – Ha preso il via oggi a Stepanakert un torneo internazionale di sambo (un’arte marziale di origine russa) dedicato al campione Nelson Stepanyan. Partecipano atleti di Armenia, Russia e Abkhasia oltre che dell’Artsakh.

(23 giu 17) MONITORAGGIO OSCE – L’Osce ha condotto questa mattina un monitoraggio lungo la linea di contatto tra Artsakh e Azerbaigian all’altezza di Talish. Erano presenti anche i ministri degli Affari esteri e quello della Difesa dell’Artsakh. Non sono state rilevate violazioni del cessate-il-fuoco.

(22 giu 17) TENTATIVO DI INCURSIONE AZERA RESPINTO – Un gruppo di incursori azeri ha tentato, nelle prime ore di questa mattina, di penetrare in territorio armeno. Sono stati prontamente respinti. Secondo le prime notizie diffuse dal ministero della Difesa gli azeri, che non hanno ancora diffuso la notizia, lasciano sul campo almeno quattro caduti.

(21 giu 17) SAHAKYAN IN VISITA A MARTAKERT E ASKERAN – il presidente della repubblica si è recato oggi in visita nei due capoluoghi regionali dove ha incontrato le autorità locali con le quali ha avuto incontri di lavoro incentrati su progetti agricoli,culturali e infrastrutture. Era presente anche il Primo Ministro Arayik Haroutyunyan.

(19 giu 17) RICOSTRUZIONE DI TALISH – Il piano di ricostruzione degli immobili danneggiati dall’attacco azero dell’aprile 2016 è stato al centro di una nuova riunione di lavoro al ministero dello sviluppo urbano, presenti gli amministratori locali.

(19 giu 17) CO-PRESIDENTI GM A BAKU – Gli ambasciatori dei Paesi co-presidenti del Gruppo di Minsk dell’Osce sono oggi a Balu dove hanno incontrato il presidente Aliyev al quale hanno anche riferito i contenuti dei loro incontri in Armenia e in Nagorno Karabakh durante la visita del 10 e 11 giugno.Nel comunicato rilasciato al ermine della nuova tornata di incontri in sud Caucaso i co-presidenti si appellano ancora alle parti affinché riducano la tensione lungo la linea di contatto. Il 3 luglio a Vienna relazioneranno ai membri del Gruppo di Minsk.

(17 giu 17) IL COMUNICATO DEL MINISTERO AA.EE. DELL’ARMENIA – «Esprimiamo le nostre più profonde condoglianze ai parenti e ai colleghi dei soldati che sono caduti ieri e oggi a seguito di flagrante violazione del cessate il fuoco da parte delle forze armate dell’Azerbaigian, lungo la linea di contatto tra Artsakh e Azerbaigian. Nella loro ultima dichiarazione, i co-Presidenti del gruppo di Minsk dell’OSCE avevano condannato le violazioni del cessate il fuoco e avevano identificato l’Azerbaigian come il primo ad aprire il fuoco. È con tali provocazioni che Baku reagisce a questa dichiarazione mirata dimostrando così tutta la sua mancanza di rispetto. Alla vigilia della visita dei co-Presidenti l’alta leadership dell’Azerbaigian sfida la comunità internazionale, in primo luogo i co-Presidenti del gruppo di Minsk, tenendo grandi esercitazioni militari senza la pertinente notifica richiesta dagli impegni internazionali, continuando a violare gli accordi trilaterali di cessate il fuoco del 1994-5, nonché adottando nuovi passi verso l’escalation della situazione. L’assenza di una risposta adeguata può essere percepita dall’Azerbaigian come un incoraggiamento per il nuovo avventurismo. È evidente che Baku non è riuscita a spostare il processo di risoluzione pacifica attraverso il suo percorso desiderato e ora cerca di creare l’illusione di guadagnare un vantaggio sulla linea di frontiera, un’operazione che è anche destinata a fallire e piena di conseguenze imprevedibili, soprattutto per la parte che esaspera la situazione.»

(17 giu 17) SAHAKYAN A TALISH – Il presidente della repubblica, Bako Sahakyan, ha visitato oggi il villaggio di Talish duramente colpito dall’aggressione azera dell’aprile 2016 ed ha inaugurato un monumento dedicato alla rinascita di Talish. «Noi rispondiamo alla barbarie nemica con la nostra unità» ha dichiarato tra l’altro il presidente.

(17 giu 17) BAKU RESPONSABILE PER GLI ULTERIORI SVILUPPI – Duro comunicato del ministero degli Affari Esteri di Yerevan. «Baku è responsabile degli ulteriori sviluppi» ha dichiarato il portavoce Balayan, facendo intendere che ad ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria.

(17 giu 17) ANCORA UN SOLDATO COLPITO DA FUOCO AZERO – Un altro ventenne, il quarto in due giorni, Narek Gasparyan, è caduto vittima di fuoco azero. Il tragico episodio è avvenuto questa mattina in località non precisata lungo la linea di contatto. L’Esercito di difesa del Karabakh preannuncia una risposta mirata.

(17 giu 17) BABAYAN: AZERBAIGIAN STATO TERRORISTA – Il portavoce del presidente, Davit Babayan, ha rilasciato una dichiarazione in merito all’aggressione azera di ieri: «È una tragedia per noi, abbiamo avuto tre soldati uccisi e una nazione intera in lutto, ma non c’è niente di strano nelle azioni dell’Azerbaigian. L’Azerbaigian è sempre stato un Paese terrorista, criminale e traditore e si è rivolto nuovamente alle azioni terroristiche tipiche dei terroristi e dei criminali» ha detto Babayan sostenendo che le azioni dell’Azerbaigian siano incoraggiate dalla Turchia con le esercitazioni militari congiunte sostenute dai due paesi in questi giorni. «Si può chiamare una catena del terrorismo internazionale» ha aggiunto Babayan. Il portavoce del presidente Karabakh ha dichiarato che l’incidente potrebbe essere stato percepito anche come risposta dell’Azerbaigian a una dichiarazione mirata del gruppo Minsk di OSCE (del 18 maggio allorché indicarono chiaramente Baku come responsabile per il lancio di un missile sulle linee armene). «I co-presidenti devono ancora una volta devono fare una dichiarazione dura e mirata» ha aggiunto.

(17 giu 17) ONORIFICENZA POSTUMA PER I TRE CADUTI – Il presidente della repubblica, Bako Sahakyan, ha conferito onorificenza postuma “Per servizio, in battaglia” ai tre giovani soldati armeni rimasti uccisi nell’attacco azero.

(17 giu 17) CI SONO ANCHE DUE FERITI – L’attacco azero ha provocato anche due feriti che sono stati trasportati all’ospedale militare di Yerevan in Armenia. Lo informa una nota del ministero della Difesa che non ha reso pubblici i nomi dei soldati né le loro condizioni di salute.

(16 giu 17) TRE SOLDATI ARMENI UCCISI IN KARABAKH – Intorno alle ore 18 locali tre soldati dell’Esercito di difesa del Karabakh sono stati mortalmente colpiti da fuoco azero. I ventenni Arayik Matinyan, Vigen Petrosyan e Vardan Sargsyan sono stati mortalmente feriti mentre si trovavano in una postazione di difesa colpita da lancia granate AGS-17. Il ministero della Difesa non ha precisato la località interessata dalla ennesima grave violazione azera del cessate-il-fuoco. Vardan Sargsyan, figlio unico, era originario del villaggio di Lusagyugh nella provincia di Aragatsotn in Armenia. Vigen Petrosyan proveniva dalla città di Sevan e stava per terminare il periodo del servizio militare.

(16 giu 17) A STEPANAKERT IL 3° FORUM DEI PARTITI POLITICI ARMENI – La capitale dell’Artsakh sta ospitando il terzo forum dei partiti politici armeni, aperto oggi con un discorso di benvenuto del presidente Sahakyan. al centro dei lavori i temi riguardanti il rapporto con la Diaspora e ovviamente la questione dell’Artsakh.

(16 giu 17) AL VIA LA RACCOLTA DEL GRANO IN ARTSAKH – Ha preso il via da alcuni giorni la mietitura del grano in tutto l’Artsakh. Secondo quanto comunicato dal capo Dipartimento agricoltura, Vilen Avetisian, ad oggi sono stati interessati 6189 ettari, più di un decimo della superficie dedicata.

(13 giu 17) IL COMMENTO DI BABAYAN ALLA VISITA DEI CO-PRESIDENTI – Il portavoce presidenziale David Babayan nel commentare con la stampa la recente visita dei co-presidenti del gruppo di Minsk a Stepanakert ha dichiarato che «la risoluzione del conflitto di Nagorno Karabakh dovrebbe essere vista in due dimensioni: la prima è la risoluzione del conflitto stesso e la seconda è il mantenimento della stabilità e della pace nella regione. È troppo presto per aspettarsi qualsiasi progresso nel processo di risoluzione (del conflitto, NdR), tenendo conto del fatto che le parti abbiano approcci quasi contraddittori, in particolare l’Azerbaigian con la sua politica distruttiva non stimola la speranza che presto sia possibile un progresso nel processo di insediamento. Quindi l’accento principale è posto sul mantenimento della pace e della stabilità nella regione» ha detto Babayan. Egli ha osservato che durante la riunione si è discusso su una vasta gamma di questioni relative alla risoluzione del conflitto, nonché riguardo lo sviluppo interno della situazione in Artsakh , sull’introduzione di nuovi meccanismi di vigilanza, ecc. Babayan ha dichiarato che il presidente Sahakyan ha accolto con favore la dichiarazione mirata dei co-presidenti.

(13 giu 17) AUMENTA LA PRODUZIONE DI ENERGIA ELETTRICA – Secondo i dati forniti dal ministero dell’Economia della repubblica di Artsakh, la produzione di energia elettrica è aumentata del 3,59% nel corso del primo trimestre del 2017 rispetto allo stesso periodo del 2016. Al momento operano nella repubblica sette centrali idroelettriche, due piccoli impianti sono stati inaugurati nel 2017.

(12 giu 17) A STEPANAKERT I CO-PRESIDENTI GRUPPO DI MINSK – Il presidente della Repubblica di Artsakh Bako Sahakyan ha ricevuto i co-presidenti del Gruppo di Minsk dell’OSCE Igor Popov (Federazione russa), Stephane Visconti (Francia) e Richard Hoagland (USA), nonché l’amb. Andrzej Kasprzyk rappresentante personale del presidente in carica dell’OSCE. Nel corso dell’incontrosi è discusso il tema della risoluzione del conflitto e la situazione lungo i confini tra Artsakh e Azerbaigian. Il presidente Sahakyan ha richiamato l’attenzione dei co-presidenti sulla politica distruttiva dell’Azerbaigian, sulle numerose violazioni azere del regime di cessate il fuoco e delle norme e principi internazionali, qualificando tali violazioni come gli ostacoli più importanti del processo di risoluzione dei conflitti e gravi minacce per il mantenimento di pace e stabilità nella regione. Il presidente della Repubblica di Artsakh ha ribadito l’adesione di Stepanakert alla soluzione pacifica del conflitto azerbaigiano-karabako sotto l’egida del Gruppo di Minsk dell’OSCE.

(10 giu 17) INIZIATA LA VISITA DEI CO-PRESIDENTI GM – I rappresentanti dei Paesi co-presidenti del Gruppo di Minsk dell’Osce hanno avviato la loro programmata visita nel Caucaso meridionale. Oggi sono in Armenia dove hanno avuto incontri con le massime autorità dello Stato. In programma anche una tappa a Stepanakert oltre che a Baku.

(9 giu 17) VISITA DEL PRESIDENTE IN KASHATAGH – Il presidente della repubblica, bako Sahakyan, si è recato in visita nella regione del Kashatagh dove ha avuto un incontro pubblico con le comunità locali. Presente il presidente dell’amministrazione regionale, Suren Khachatryan, nonché il Primo Ministro Hatyunyan. Nel corso dell’incontro è stato fatto il punto sui risultati economici del 2016 e sulle principali necessità dei residenti.

(8 giu 17) SAHAKYAN PREMIA STUDENTI ALL’UNIVERSITA’ – Il presidente si è recato oggi in visita presso l’Università dell’Artsakh dove ha incontrato studenti e corpo docente conferendo riconoscimenti ai nuovi laureati.

(7 giu 17) SAHAKYAN VISITA SEZIONI DELLA LINEA DI CONTATTO – Il presidente della repubblica si è recato in visita oggi in numerose postazioni dislocate in diverse sezioni della linea di contatto.

(5 giu 17) HARUTYUNYAN: PREVISIONE DI CRESCITA A DOPPIA CIFRA – Nel corso di una conferenza stampa, il primo Ministro Arayik Harutyunyan ha commentato il risultato economico dell’Artsakh che ha visto una crescita del PIL (Prodotto Interno Lordo) pari al 9% nonostante le conseguenze dell’aggressione azera di aprile. Per il 2017 il Primo Ministro si attende una crescita a doppia cifra e si dichiara fiducioso che il dato si attesterà almeno al 10%.

(3 giu 17) IN CORSO ESERCITAZIONI MILITARI – L’Esercito di difesa del Karabakh sta tenendo esercitazioni militari sotto la supervisione del ministro della Difesa nonché comandante delle forze armate Levon Mnatsakanyan. Le esercitazioni sono iniziate il 29 maggio e si concluderanno il 5 giugno.

(2 giu 17) POSITIVI DATI DI CRESCITA ECONOMICA – Nel primo trimestre l’indice di attività economica dell’Artsakh è cresciuto dell’11,5% rispetto al periodo corrispondete del 2016 confermando il trend positivo dell’ultimo periodo. Il settore minerario si conferma quello più attivo; il volume del commercio con l’estero è cresciuto del 60%. Gli stipendi medi registrano una crescita dell’1,1%.

(1 giu 17) PRESENTATI NUOVI SITI WEB DI INFORMAZIONE – Sono stati presentati ufficialmente due nuovi siti di informazione che peraltro già operano da alcune settimane. Il primo, “Caviar-diplomacy.net” è dedicato alla cosiddetta “diplomazia del caviale” e analizza la politica azera di corruzione in Europa; compare anche il caso Volontè. Il secondo, “Azerichild.info” è stato creato nell’ambito di un progetto di Iniziative per la prevenzione dei genocidi ed è rivolto principalmente ai ragazzi azeri che crescono con la cultura di odio contro gli armeni imposta dal loro regime. Entrambi i siti sono in russo e in inglese.

Giugno 1, 2017/da redazione

Maggio 2017

(31 mag 17) GRAVE UN SOLDATO ARMENO – Versa in gravi condizioni il soldato armeno Alik Avanesyan, ferito nella giornata di ieri, alle ore 12,55 in zona non precisata, da un colpo di cecchino azero. Si trova ricoverato presso l’ospedale militare di Stepanakert e le sue condizioni ne rendono impossibile il trasferimento a Yerevan in Armenia.

(30 mag 17) IL PRESIDENTE DELL’OSCE IN ARMENIA – Il presidente dell’Osce, l’italiano Lamberto Zannier, è in Armenia dove oggi ha incontrato il presidente della repubblica Sargsyan. Al centro dei colloqui anche gli aspetti legati alla missione del Gruppo di Minsk per la risoluzione del contenzioso sul Nagorno Karabakh.

(29 mag 17) DEPOSTI COMANDANTE E VICE DEI TRE SOLDATI ANNEGATI – Il comandante e il vice dell’unità militare alla quale appartenevano i tre giovani soldati annegati in un bacino idrico lo scorso 7 maggio sono stati rimossi dal loro incarico. In un primo tempo era stata ipotizzato un tragico incidente automobilistico la causa del fatto. Il ministero della Difea non ha fornito ulteriori dettagli sull’episodio e sulle motivazione della destituzione del comandante.

(28 mag 17) MESSAGGIO DI SAHAKYAN PER LA GIORNATA DELLA PRIMA REPUBBLICA ARMENA – Il presidente Bako Sahakyan ha rivolto un messaggio in occasione della Giornata della prima repubblica democratica armena (1918): «Cari compatrioti, a nome delle autorità della repubblica di Artsakh e mio personale, mi congratulo per la Giornata della prima Repubblica armena. La nazione armena ha sempre lottato per ripristinare la propria statualità, vivere liberamente e indipendentemente sul proprio suolo, dominare il proprio destino da sola. Il 28 maggio, la lotta di secoli fu coronata da successo. Nelle battaglie di Sardarapat, Bash-Aparan e Gharakilisa, il nostro popolo ha dimostrato una resistenza senza precedenti, l’eroismo e il successo ottenuto, ha resistito al nemico invasore e lo ha costretto a ritirarsi, salvando l’ultima frazione della patria storica e il suo futuro dalla distruzione.La lotta di liberazione dell’Artsakh è diventata la continuazione di queste gloriose battaglie eroiche, dimostrando ancora una volta che lo spirito armeno di libertà di libertà è incrollabile e passa da generazione a generazione. Oggi l’intero popolo armeno ha unito i propri sforzi per lo sviluppo e il rafforzamento delle due repubbliche armene, per la vita sicura e ricca degli armeni nel loro paese, la loro patria. È una questione nazionale che deve essere risolta da tutti noi, nella Madre Armenia, in Artsakh e nella Diaspora. Ancora una volta, mi congratulo con tutti i nostri cittadini per la festa statale e desidero la pace, la prosperità e nuove vittorie sulla via del processo di costruzione dello stato»

(26 mag 17) AUMENTANO GLI OSSERVATORI OSCE – Il co-presidente russo del Gruppo di Minsk, amb. Igor Popov, ha annunciato che aumenteranno a sette gli osservatori Osce nella zona del Nagorno Karabakh. La dichiarazione è stata fatta nel corso di un’intervista all’agenzia stampa azera “Apa”. Nelle sue parole, entrambe le parti del conflitto accettano questo cambiamento «tuttavia, non c’è accordo sui dettagli; questi includono l’inserimento di osservatori, il finanziamento delle loro attività e altri problemi tecnici» ha aggiunto Popov che ha confermato come l’Austria, presidente di turno, stia lavorando per raggiungere rapidamente questo risultato.

(26 mag 17) COLPITO ALTRO SOLDATO ARMENO – Ancora una vittima delle violazioni azere del cessate-il-fuoco. A cadere sotto i colpi nemici è stato il ventunenne Armen Harutyunyan, mortalmente ferito questa mattina alle ore 11,45 locali mentre si trovava in servizio lungo la linea di contatto nel settore settentrionale.

(25 mag 17) MONITORAGGIO OSCE – Una delegazione dell’Osce ha eseguito oggi un monitoraggio lungo la linea di contatto tra Azerbaigian e Nagorno Karabakh-Artsakh. L’osservazione ha avuto luogo in corrispondenza dell’insediamento di Seysulan (Martakert). Nessuna violazione del cessate-il-fuoco è stata rilevata. Tuttavia, come già accaduto altre volte, gli azeri non hanno consentito alla delegazione di avvicinarsi alla linea di contatto e hanno controllato con un drone (in violazione delle disposizioni previste per il monitoraggio) l’attività dei diplomatici.

(23 mag 17) MOGHERINI: NON ESISTE UNA SOLUZIONE MILITARE – «Non esiste una soluzione militare al conflitto di Karabakh e l’Unione europea continua a sostenere pienamente gli sforzi e le proposte del gruppo Minsk dell’OSCE» ha affermato il capo della politica estera dell’Unione Federica Mogherini durante il diciassettesimo Consiglio di cooperazione UE-Armenia tenutosi oggi a Bruxelles, aggiungendo che «il conflitto richiede un preciso accordo politico conformemente al diritto internazionale». Da parte sua, il ministro degli Esteri armeno Edward Nalbandian ha apprezzato molto la posizione dell’Unione europea sulla risoluzione esclusivamente pacifica del conflitto di Nagorno-Karabakh e il suo continuo appoggio alle attività della copresidenza del gruppo di Minsk.

(22 mag 17) ERDOGAN AUSPICA RAPIDA SOLUZIONE – Nel corso di un suo intervento durante il vertice dedicato al 25 ° anniversario dell’Organizzazione della cooperazione economica del Mar Nero (BSEC) in corso a Istanbul, il presidente turco Erdogan si è augurato che il Gruppo di Minsk dell’Osce trovi una rapida soluzione al conflitto del Nagorno Karabakh. Erdogan ha convenuto con il vice ministro armeno Hovhakimyan per il quale la BSEC non è una piattaforma per discutere del tema. In precedenza il rappresentante azero aveva cercato di fornire un quadro distorto della questione.

(20 mag 17) COLPITO SOLDATO ARMENO, ALTRA VITTIMA – Il ventunenne Karen Danielyan è stato mortalmente colpito da fuoco azero mentre si trovava in una postazione nel settore nord della linea di contatto. Ne dà notizia il ministero della Difesa. Il presidente della repubblica Bako Sahakyan ha conferito onorificenza postuma al giovane caduto.

(18 mag 17) IL GRUPPO DI MINSK CONDANNA LA PROVOCAZIONE AZERA – Con un linguaggio insolitamente diretto il Gruppo di Minsk ha rilasciato un comunicato stampa nel quale denuncia la provocazione azera del 15 maggio (lancio di missile contro postazione armena) al quale ha fatto seguito la risposta armena. è forse la prima volta che i mediatori internazionali indicano chiaramente la responsabilità delle violazioni.

(18 mag 17) SARGSYAN: ARMENIA PRONTA A UN COMPROMESSO, NON A CONCESSIONI UNILATERALI – Nel corso della sessione inaugurale del nuovo parlamento, il presidente della repubblica di Armenia, Serzh Sargsyan, ha dichiarato che l’Armenia è pronta a un compromesso sulla questione del Nagorno Karabakh ma non è disponibile a concessioni unilaterali. «L’Armenia ha più volte espresso il proprio sostegno per risolvere il problema attraverso il compromesso, che prevede il diritto all’autodeterminazione del popolo dell’Artsakh» ha detto Sargsyan, aggiungendo che questo approccio si riflette nel documento di Kazan. «Anche se l’Azerbaigian ha respinto l’accordo, la carta resta comunque il documento di lavoro attuale».

(18 mag 17) SAHAKYAN A SHUSHI – Il presidente della repubblica Bako Sahakyan si è recato oggi in visita a Shushi, capitale culturale del Paese, dove ha avuto una riunione di lavoro presso il ministero della Cultura e della Gioventù. Successivamente, il presidente di Artsakh si è interessato del processo di ricostruzione del centro culturale Shushi e degli scavi in corso nell’area della ex chiesa di Meghretsots. Quindi Sahakyan ha partecipato ad una riunione di giovani naturalisti che tra l’altro si sono sfidati in un “Brain Ring”.

(18 mag 17) ANCORA INTENSE VIOLAZIONI AZERE NOTTETEMPO – Oltre 650 colpi sono stati sparati nella notte contro le postazioni armene. segnalati 23 colpi di lancia granate, 18 di cannone e 4 di mortaio. le unità di difesa del Karabakh hanno risposto prevenendo ulteriori azioni azere.

(17 mag 17) RISPOSTA ARMENA, COLPITA POSTAZIONE AZERA – Il ministero della Difesa dell’Artsakh aveva commentato l’azione azera di lunedì (lancio di un missile terra-terra Spike contro una batteria antiaerea) riferendo che la provocazione non sarebbe rimasta senza risposta. E così è stato. Nella giornata di oggi è stata ripetutamente colpita una postazione dell’Azerbaigian posta lungo la linea di demarcazione. Fonti armene riferiscono di gravi danni e perdite inflitte agli azeri.

(17 mag 17) MORTO SOLDATO ARMENO, INDAGINI – Non è ancora chiaro il motivo della morte del soldato Grisha Karapetyan raggiunto da un colpo di arma da fuoco mentre si trovava in una postazione nel settore nord orientale. L’autorità militare sta indagando le cause del decesso.

(16 mag 17) IL PRESIDENTE IN VISITA A TALISH – Il presidente della repubblica si è recato in visita nel villaggio di Talish, duramente colpito durante la guerra dei quattro giorni ad aprile 2016, dove ha avuto una riunione di lavoro con i capi della comunità locale e ufficiali militari di stanza in zona.

(16 mag 17) REPORT DI BABAYAN SULL’ATTACCO AZERO – Il portavoce presidenziale Davit Babayan ha informato che l’attacco missilistico azero di ieri contro una postazione della difesa del Karabakh non ha provocato feriti ma danni parziali a una batteria difensiva di contraerea. Gli azeri hanno lanciato un missile Spike (di fabbricazione israeliana, utilizzato per lanci terra-aria o terra-terra in questo caso per lo più in funzione anticarro con una gittata variabile tra gli 800 e gli 8000 metri). Non si sono mai registrati, almeno ufficialmente, lanci di questo genere nella pur tormentata conflittualità lungo la linea di frontiera. Le autorità armene parlano di evidente provocazione mirata ad aumentare la tensione fra le parti e chiedono una ferma condanna da parte della comunità internazionale. Secondo gli azeri sarebbe stata danneggiata una batteria antiaerea OSA.

(15 mag 17) GRAVE PROVOCAZIONE AZERA, LANCIATO MISSILE – Aumenta la tensione lungo la linea di contatto da diversi giorni interessata, specie durante le ore notturne, da violazioni azere del cessate-il-fuoco con numerosi colpi anche di mortaio. Nel pomeriggio, intorno alle 16,30, gli azeri hanno anche lanciato un missile contro una postazione di difesa aerea situata lungo la linea di contatto nel settore sud orientale. Dura condanna delle autorità armene che preannunciano azioni di rappresaglia. Non si registrano feriti o vittime.

(15 mag 17) SESSIONE PACE SUI CONFLITTI CONGELATI – Si è riunita ad Helsinki la sotto Commissione per i conflitti congelati dell’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa (PACE). all’ordine del giorno dei lavori anche un rapporto sulla situazione nel Nagorno Karabakh.

(11 mag 17) AZERI SPARANO SU TROUPE TELEVISIVA ARMENA – Un’auto di una troupe televisiva che stava percorrendo una strada non lontana dalla linea di demarcazione con l’Azerbaigian, nel settore nord orientale, è stata oggetto di colpi di armi da fuoco sparati dalle postazioni azere. Un cameraman, Davit Atoyan, è rimasto ferito.

(10 mag 17) IN CRESCITA IL PIL DELL’ARTSAKH – Il Prodotto Interno Lordo della repubblica è cresciuto nel 2016 del 9,2%. Lo ha annunciato il ministro delle Finanze, Spartak Tevosyan, nel corso della consueta audizione annuale sul bilancio dello Stato.

(10 mag 17) PRESIDENTI ARMENI VISITANO COMPLESSO MINERARIO – Il presidente della repubblica Bako Sahakyan e quello dell’Armenia, Serzh Sargsyan, si sono recati oggi in visita presso il centro minerario”Base metal” di Kashen.

(10 mag 17) TRAGICO INCIDENTE IN POSTAZIONE – Un militare in servizio in una postazione di difesa, Gagik Mesropyan, è rimasto gravemente ferito ed è successivamente deceduto mentre veniva trasportato in ospedale. all’origine della tragedia un colpo accidentalmente partito da un commilitone nell’incauto maneggiamento dell’arma.

(9 mag 17) CELEBRATA LA GIORNATA DELLA VITTORIA – Cerimonie ufficiali in tutta la repubblica per la Giornata della Vittoria. Una parata militare si è tenuta nelle vie di Stepanakert, sono stati deposti omaggi floreali ai monumenti dei caduti. Alle cerimonie hanno partecipato tutte le più alte cariche dello Stato. Presente anche il Presidente dell’Armenia, Sargsyan.

(8 mag 17) INAUGURATE NUOVE RESIDENZE PER FAMIGLIE CADUTI – Numerose nuove abitazioni nel villaggio di Nor Kilikia (Nuova Cilicia) voluto dal Catholikos Aram I sono state ufficialmente consegnate oggi a famiglie di combattenti caduti durante la guerra dei quattro giorni dell’aprile 2016.

(8 mag 17) IN TUTTA LA REPUBBLICA SOLENNE CELEBRAZIONI – In occasione del 25° anniversario della costituzione dell’Esercito di difesa del Karabakh e della liberazione di Shushi (9 maggio) sono in programma numerose cerimonie ufficiali. Oggi i presidenti di Armenia e Artsakh, unitamente alle più alte cariche dello Stato e all’arcivescovo Martorsyan, hanno assistito a un concerto dedicato alle ricorrenze (alle quali si aggiunge anche la fine della guerra mondiale).

(7 mag 17) TRAGICO INCIDENTE, MUOIONO TRE SOLDATI – Tre giovani soldati, Ruben Barseghyan, Rafael Bisharyan e Ruben Mnatsakanyan, sono morti annegati in un bacino idrico nei pressi della loro unità di difesa. secondo le prime ricostruzioni si tratterebbe di un incidente automobilistico.

(6 mag 17) OMBUDSMAN: 20 SOLDATI UCCISI IN 10 MESI – Nel corso di una conferenza stampa il Difensore dei diritti umani del Nagorno Karabakh (Ombudsman), Ruben Melikyan, ha comunicato che dal primo maggio 2016 al 28 febbraio 2017 sono venti i soldati armeni uccisi da fuoco azero lungo la linea di contatto.

(5 mag 17) IN CORSO LAVORI STRADALI TRA GORIS E BERDZOR – Il ministro dei trasporti dell’Armenia, Vahan Martirosyan, nel corso di una conferenza stampa ha informato che sono stati avviati lavori di riparazione della strada che collega Goris (Armenia) alla repubblica del Nagorno Karabakh-Artsakh via Berdzor (Lacin). La strada risale all’epoca sovietica e non fu progettata per sopportare il traffico attuale. Oltre a questi lavori è in costruzione un’altra arteria che collega Vardenis a Karvachar attraverso il passo Sotk.

(5 mag 17) REGISTRATI COLPI ED ESPLOSIONI NELLE LINEE AZERE – Il ministero della Difesa dell’Artsakh comunica che sono stai registrati spari e un’esplosione proveniente dalle postazioni azere nei pressi dell’insediamento di Ashaghi Abdurahmanli. Secondo un portavoce ministeriale non si tratta di casi sporadici che denotano problemi di disciplina all’interno delle postazioni azere.

(4 mag 17) MONITORAGGIO OSCE – Una delegazione dell’Osce ha eseguito oggi un monitoraggio lungo la linea di contatto tra Azerbaigian e Nagorno Karabakh-Artsakh. L’osservazione ha avuto luogo a sud est di Akna (Agdam). nessuna violazione del cessate-il-fuoco è stata rilevata.

(1 mag 17) LA FESTA DEL LAVORO IN ARTSAKH – Celebrata in tutto la repubblica la festa del lavoro. Il presidente Bao Sahakyan ha indirizzato un messaggio alla nazione.

Maggio 1, 2017/da redazione

Aprile 2017

(28 apr 17) SFIDUCIATO AGRAMUNT – Il Bureau dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa (PACE), riunito oggi a Strasburgo, ha deciso di esprimere la sfiducia a Pedro Agramunt in qualità di Presidente dell’Assemblea. Ha inoltre deciso che Agramunt non è autorizzato a intraprendere alcuna visita ufficiale, a partecipare ad alcun incontro o a rilasciare alcuna dichiarazione pubblica a nome dell’Assemblea in qualità di Presidente. Agramunt in passato era stato duramente criticato dalla rappresentanza armena per via del suo sostegno all’Azerbaigian.

(28 apr 17) A MOSCA INCONTRO TRA MINISTRI DEGLI ESTERI – A Mosca si sono incontrati i ministri degli Affari Esteri di Armenia (Nalbandian), Azerbaigian (Mammadyarov) e Russia (Lavrov).

(28 apr 17) NUOVA VITTIMA DELLE VIOLAZIONI AZERE – Il diciannovenne Mher Arzumanyan è stato mortalmente colpito da fuoco azero nella mattinata di oggi. L’ennesima grave provocazione delle forze armate dell’Azerbaigian ha avuto luogo intorno alle 9,30 locali nel settore meridionale della linea di contatto. Una dura condanna del fatto è giunta dal ministero degli Affari esteri dell’Armenia che ha sottolineato come l’ennesima violazione del cessate-il-fuoco arrivi proprio nel giorno in cui a Mosca si riuniscono i ministri degli Esteri.

(25 apr 17) ALTRO SOLDATO CADUTO – Il diciannovenne Karen Avetisyan è rimasto ucciso mentre si trovava ina postazione lungo la linea di contatto con l’Azerbaigian. Non sono stati ancora precisati i dettagli dell’accaduto. Un messaggio di condoglianze è stato inviato dal ministero della Difesa alla famiglia.

(24 apr 17) UCCISO DA FUOCO AZERO GIOVANE SOLDATO ARMENO – Il ventenne Narek Harutyunyan è stato mortalmente colpito da fuoco azero nel pomeriggio di oggi. La grave violazione del cessate-il-fuoco è avvenuta alle 17,50 ora locale lungo la linea di contatto nel settore settentrionale. Il presidente Sahakyan ha conferito l’onorificenza postuma “Per servizio in battaglia” al giovane caduto.

(24 apr 17) IL CONSIGLIO D’EUROPA INVITA ALLA MODERAZIONE – «Il Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa è pronto ad aiutare le parti in causa nel conflitto del Karabakh con misure di costruzione della fiducia», ha detto il presidente del Comitato Ioannis Kasoulides durante la sessione primaverile dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa (PACE). Kasoulides, ministro degli Esteri di Cipro, ha ribadito le richieste ad entrambe le parti ad astenersi da qualsiasi dichiarazione o azione che potrebbe aumentare la tensione affermando che «il dialogo nella ricerca di una soluzione pacifica è l’unico modo per andare avanti».

(24 apr 17) ANNIVERSARIO DEL GENOCIDIO ARMENO – Manifestazioni in tutta la repubblica in occasione del 102° anniversario del genocidio armeno. Il presidente Sahakyan ha rivolto un messaggio alla nazione (testo completo in breaking news) e ha reso omaggio al monumento che ricorda le vittime del genocidio e tutti i combattenti armeni.

(23 apr 17) FIACCOLATA A STEPANAKERT PER RICORDARE IL GENOCIDIO – In migliaia, sopratutto ragazzi, hanno sfilato in serata per le vie di della capitale in una fiaccolata organizzata dalla “Gioventù dell’Artsakh” alla vigilia del 102° anniversario del Genocidio armeno.

(22 apr 17) MINISTRO ESTERI IN VISITA NELLA SUD OSSEZIA – Karen Mirzoyan, ministro degli Esteri della repubblica del Nagorno Karabakh-Artsakh, ha concluso la sua visita di due giorni nella repubblica di Sud Ossezia dove ha partecipato alla cerimonia di insediamento del rieletto presidente Anatoly Bibilov al quale ha consegnato un messaggio di congratulazioni del presidente Sahakyan. Mirzoyan ha anche incontrato il collega Murat Jioev.

(21 apr 17) IL PRESIDENTE IN VISITA A MARTUNI – Il presidente Sahakyan si è recato oggi in visita nel capoluogo regionale di Martuni dove ha incontrato le autorità locali e ha verificato l’andamento dei lavori di costruzione e riqualificazione di alcune strade interurbane. Nella stessa giornata ha visitato anche Chartar dove si è incontrato con il personale insegnate della locale scuola secondaria.

(20 apr 17) OMBUDSMAN PRESENTA REPORT 2016 – All’odierna sessione plenaria dell’Assemblea Nazionale, il difensore dei diritti umani Ruben Melikyan ha presentato la relazione del 2016 sulle attività dell’istituzione nella repubblica del Nagorno Karabakh. Melikyan ha fornito dettagli sulle statistiche delle domande e riflettuto sulle direzioni strategiche delle attività di ombudsman.

(18 apr 17) FERITO SOLDATO ARMENO – Il ventenne Tatul Haroutyunyan è rimasto gravemente ferito da colpi sparati dalle forze armate azere questo pomeriggio intorno alle ore 18,20 locali. Il giovane è stato immediatamente trasportato in ospedale. Non è stato indicato il punto preciso della linea di contatto teatro della violazione azera che ha comunque riguardato il settore settentrionale.

(16 apr 17) SAHAKYAN A ETCHMIADZIN – Il presidente della repubblica ha partecipato alla messa solenne officiata da S.S. Karekin II in occasione della Pasqua di Resurrezione. Presente anche il presidente dell’Armenia, Serzh Sargsyan.

(12 apr 17) CONVOCATA RIUNIONE SULLE RIFORME COSTITUZIONALI – Il presidente Bako Sahakyan ha tenuto oggi una riunione di lavoro con il Consiglio di coordinamento delle riforme costituzionali. erano presenti all’incontro il presidente dell’Assemblea nazionale (Ghulyan) e il Primo ministro (Haroutyunyan).

(12 apr 17) FORTE CRESCITA ECONOMICA NEL 2016 IN ARTSAKH – Il ministero dell’economia ha diffuso i dati dell’andamento nel 2016 che registrano una forte crescita dell’economia dello stato. La repubblica del Nagorno Karabakh (Artsakh) è riuscita a mantenere i previsti tassi di sviluppo economico e le dinamiche positive nei principali settori economici facendo registrare una crescita del Pil del 9,2% nel 2016, superando tutti i paesi della regione del Caucaso meridionale. Secondo i dati forniti dal servizio statistico dell’Artsakh, il ritmo della crescita economica del Karabakh ha lasciato molto dietro l’Armenia, la Georgia e l’Azerbaigian – il cui PIL è cresciuto del 0,2%, 2,2% e negativo del 3,8%, rispettivamente. La crescita economica in Artsakh è stata condizionata da un aumento del volume della produzione industriale del 9,7% nel 2016 contro il 2015.

(10 apr 17) COMMEMORATO IL 25° ANNIVERSARIO DEL MASSACRO DI MARAGHA – Il 10 aprile del 1992 forze speciali azere (OMON) penetrarono nel villaggio armeno di Maragha, nel Nagorno Karabakh, e massacrarono decine di inermi abitanti molti dei quali vennero decapitati. Il comandante del battaglione responsabile dell’eccidio fu insignito del titolo di eroe nazionale dell’Azerbaigian.

(5 apr 17) MONITORAGGIO OSCE LUNGO LINEA DI CONTATTO – Un monitoraggio è stato compiuto oggi da delegazioni dell’Osce lungo la linea di contatto nel settore meridionale (Hadrut) in direzione dell’insediamento di Karakhanbeyli. Nessuna violazione del cessate il fuoco è stata riportata.

(5 apr 17) SERJ TANKIAN IN ARTSAKH – Il famoso cantante Serj Tankian (SOAD) è in Arsakh dove ha annunciato che spera presto di poter fare un concerto da solista magari portando anche altri artisti a Stepanakert.

(4 apr 17) HALO TRUST: SMINAMENTO COMPLETATO ENTRO IL 2020 – Nel corso di una conferenza stampa alla quale ha partecipato anche il Primo Ministro Arayik Haroutyunyan, la ONG Halo Trust da anni impegnata nella campagna di sminamento dei campi minati, eredità della guerra degli ani Novanta, ha annunciato che entro il 2020 sarà completato tutto il processo di messa in sicurezza del territorio.

(4 apr 17) SAHAKYAN VISITA POSTAZIONI MILITARI – Il presidente della repubblica, Bako Sahakyan, si è recato oggi in visita in alcune postazioni militari lungo la linea di contatto per verificare la situazione e sincerarsi delle condizioni nelle quali operano i soldati. In giornata Sahakyan si è recato nel villaggio di Arajamugh (Hadrut) dove ha inaugurato un complesso di edilizia residenziale.

(3 apr 17) TANKIAN ED EGOYAN A STEPANAKERT – Il presidente della repubblica Bako Sahakyan ha ricevuto oggi un gruppo di esponenti del mondo della cultura fra i quali il noto regista Atom Egoyan e il cantante Serj Tankian. Il presidente ha sottolineato l’importanza di tali visite nell’ambito di un rafforzamento del legame tra l’Artsakh e la Diaspora.

(2 apr 17) OSSERVATORI DEL NK PER LE ELEZIONI IN ARMENIA – Una delegazione di membri dell’Assemblea nazionale della repubblica del Nagorno Karabakh-Artsakh è in Armenia in occasione delle elezioni politiche. I deputati conducono un’osservazione in 15 seggi elettorali della capitale e di altre province.

(1 APR 17) L’ONU INVITA A SOLUZIONE PACIFICA – Il vice portavoce del Segretario generale delle Nazioni Unite, Farhan Haq, ha rilasciato la seguente dichiarazione: «Abbiamo preso nota delle recenti dichiarazioni dei co-presidenti del gruppo di Minsk dell’OSCE e da parte del Presidente in esercizio dell’OSCE ed esprimiamo il pieno sostegno all’invito alle parti ad astenersi da qualunque azione che possa minare l’accordo di cessate il fuoco. Diamo il benvenuto a tutti gli sforzi per ridurre il livello delle tensioni e invitiamo tutte le parti a dimostrare la necessaria volontà politica di riprendere i negoziati sostanziali che conducono a una soluzione pacifica del conflitto del Nagorno-Karabakh».

(1 apr 17) UN ANNO FA L’AGGRESSIONE AZERA ALL’ARTSAKH – Massima allerta su entrambe le sponde della linea di demarcazione fra Azerbaigian e Nagorno Karabakh in concomitanza con il primo anniversario dell’aggressione azera allo stato armeno. La situazione viene descritta come “relativamente calma”. Quella che fu definita la “guerra dei quattro giorni” iniziò con il tentativo di invasione azera nella notte fra il primo e il due aprile. Centinaia di morti e migliaia di feriti furono il bilancio della disastrosa iniziativa promossa dal regime di Aliyev per coprire lo scandalo familiare dei “Panama papers“.

LEGGI TUTTE LE NOTIZIE DI DICEMBRE

Aprile 1, 2017/da redazione

Marzo 2017

(31 mar 17) ALTRO SOLDATO ARMENO UCCISO DAGLI AZERI – Con l’avvicinarsi dell’anniversario dell’aggressione dell’Azerbaigian ai danni della repubblica del Nagorno Karabakh, aumentano le violazioni azere lungo la linea di contatto. Oggi pomeriggio un altro giovane soldato dell’Esercito di difesa del Karabakh, Gor Hovhannisyan, 24 anni, è stato mortalmente colpito dal nemico nel settore orientale. Dopo essersi laureato all’accademia militare “Vazgen Sargsyan”, Hovhannisyan, originario della cittadina di Kovsakan nel sud del Karabakh, si era arruolato nell’Esercito di difesa.

(29 mar 17) ONORIFICENZA POSTUMA PER IL GIOVANE CADUTO – Il presidente Sahakyan ha conferito un’onorificenza postuma (“Per servizio, in battaglia“) a Artak Rafaelyan mortalmente colpito da cecchini azeri nella giornata di ieri. Il giovane soldato, originario della città dell’Armenia di Hrazdan, era tra l’altro entrato nel “Guinness dei primati” per aver eseguito 11011 esercizi addominali in sette ore.

(29 mar 17) CONSULTAZIONI POLITICHE PER SAHAKYAN – Il Presidente Sahakyan ha convocato una riunione politica allargata per discutere le riforme costituzionali recentemente approvate con referendum e la loro concreta applicazione.

(28 mar 17) PRESIDENTE SAHAKYAN RICEVE CO-PRESIDENTI G. MINSK – Il presidente della repubblica ha ricevuto a Stepanakert i co-presidenti del Gruppo di Minsk dell’Osce due dei quali, Stéphane Visconti e Richard Hoagland, sono alla loro prima visita nella repubblica del Nagorno Karabakh. All’incontro era presente anche il Rappresentante speciale del Presidente dell’Osce in carica, Andrzej Kasprzyk. Visconti, che tra l’altro ha pubblicamente apprezzato la bellezza della capitale, ha dichiarato la disponibilità della Francia a ospitare un nuovo vertice armeno-azero.

(28 mar 17) UCCISO SOLDATO DEL KARABAKH – Artak Rafaelyan, venti anni il prossimo 13 aprile, è stato mortalmente colpito da colpi sparati da cecchini azeri mentre si trovava in una postazione nel settore orientale della linea di contatto. Il giovane soldato avrebbe terminato il periodo di ferma nel prossimo luglio.

(27 mar 17) UN PIANO PER LA SOLUZIONE DEL CONFLITTO? – In un incontro con la stampa il co-presidente statunitense Hoagland ha riferito che esiste un piano in tre parti per arrivare a un accordo di pace ma che non può svelarne in anticipo i dettagli. L’ambasciatore ha dichiarato che ciascuna delle parti deve analizzare gli aspetti di questo piano. Ha altresì aggiunto, rispondendo a una domanda al riguardo, che nonostante il cambio alla Casa Bianca gli Stati Uniti non hanno modificato la loro posizione sul tema del conflitto.

(27 mar 17) I CO-PRESIDENTI GRUPPO DI MINSK IN ARMENIA – I co-presidenti del Gruppo di Minsk dell’Osce (Ambasciatori Igor Popov della Russia, Stéphane Visconti della Francia e Richard Hoagland per gli Stati Uniti) sono in Armenia per una serie di colloqui con le massime autorità del Paese. In giornata hanno avuto un incontro con il ministro degli Affari Esteri, Nalbandian, e con il presidente della repubblica, Sargsyan. A loro gli ambasciatori hanno illustrato i termini dei colloqui avuti a Baku due settimane orsono.

(25 mar 17) SARGSYAN IN VISITA IN ARTSAKH – Il presidente dell’Armenia, Serzh Sargsyan, è in visita di lavoro nella repubblica del Nagorno Karabakh-Artsakh dove ha incontrato il collega Sahakyan e le massime autorità del Paese. In giornata il presidente dell’Armenia ha assistito a esercitazioni tattiche dell’esercito di difesa del Karabakh svoltesi in un’area di addestramento nel sud del Paese. Con l’occasione ha conferito onorificenze a militari distintisi in servizio.

(24 mar 17) INCONTRO NALBANDIAN – MIRZOYAN – I ministri degli Affari Esteri di Armenia e Nagorno Karabakh-Artsakh si sono incontrati oggi a Stepanakert per uno scambio di vedute sui temi di politica internazionale che interessano il Caucaso meridionale, con particolare riferimento al conflitto con l’Azerbaigian, alla situazione lungo la linea di contatto e ai format negoziali in corso.

(20 mar 17) DEPUTATI BELGI IN VISITA IN ARTSAKH – Una delegazione di deputati del parlamento federale belga e del parlamento regionale di Brussel è in visita nella repubblica del Nagorno Karabakh dove sono in programma incontri con le autorità locali. Nella giornata odierna i deputati hanno fatto visita all’Assemblea nazionale dove tra l’altro hanno incontrati i componenti del gruppo di amicizia parlamentare Artsakh-Parlamento europeo.

(20 mar 17) SI DIMETTE IL VICE PREMIER – Il vice Primo Ministro Artur Aghabekyan ha rassegnato oggi le proprie dimissioni dalla carica. Il presidente Sahakyan ha firmato il relativo decreto.

(19 mar 17) AL VIA FORUM BLOGGER A STEPANAKERT – Trenta blogger internazionali si sono dati appuntamento a Stepanakert per un forum di tre giorni incentrato su vari temi collegati alla libertà di comunicazione. Il forum è presieduto dal Portavoce del primo Ministro Artak Beglaryan e da Samvel Martirosyan, esperto di media.

(17 mar 17) AMBASCIATORE GRECO CONVOCATO – La visita del ministro degli Esteri Mirzoyan in Grecia ha fatto infuriare gli azeri che hanno convocato l’ambasciatore di Atene a Baku per chiarimenti.

(16 mar 17) 23 VIOLAZIONI AZERE ALLA CORTE EUROPEA – La Corte Europea dei Diritti Umani (ECHR) ha aperto 23 casi connessi a violazioni compiute da soldati azeri durante l’aggressione di aprile 2016.

(15mar 17) MONITORAGGIO OSCE – Un monitoraggio da parte di delegazioni dell’Osce è stato compiuto nella mattinata odierna. L’osservazione ha interessato la linea di contatto all’altezza dell’insediamento di Talish (regione di Martakert). Nessuna violazione del cessate-il-fuoco è stata rilevata. Presenti i ministri della Difesa e degli Esteri del Nagorno Karabakh-Artsakh.

(13 mar 17) MIRZOYAN IN VISITA IN GRECIA – Il ministro degli Esteri della repubblica del Nagorno Karabakh-Artsakh, Karen Mirzoyan, è in Grecia dove ha in programma una serie di incontri con politici locali e associazioni armene. Mirzoyan farà rientro in patria il 15. Tra gli appuntamenti in programma, la partecipazione agli eventi intitolati “Il nostro eroico Artsakh” organizzati dalla comunità armena ellenica.

(11 mar 17) GRUPPO DI MINSK A BAKU – I copresidenti del gruppo di Minsk dell’Osce sono oggi in visita in Azerbaigian dove, nella capiatle Baku, incontreranno il presidente Aliyev. Contrariamente alla prassi l’arrivo nel Caucaso meridionale non è accompagnato da visite in Armenia o Artsakh. I copresidenti saranno invece a Yerevan e Stepanakert dal 27 marzo.

(10 mar 17) HOLLANDE: MECCANISMI E SANZIONI CONTRO LE VIOLAZIONI – A margine della visita del presidente dell’Armenia, Sargsyan, in Francia, il collega Hollande ha rilasciato alcune dichiarazioni anche sul tema del Nagorno Karabakh. Il presidente francese ha affermato che è necessario «sviluppare un meccanismo che consenta di effettuare il controllo e la prevenzione. Le sanzioni sono possibili anche in caso di azioni contro la pace». Secondo taluni media azeri il soggetto destinatario di sanzioni è chiaramente l’Azerbaigian.

(10 mar 17) NALBANDIAN: L’AGGRESSIONE DI APRILE HA MINATO IL PROCESSO DI PACE – Nel corso della conferenza stampa a conclusione dell’incontro con il collega greco, il ministro dell’Armenia Eduard Nalbandian ha dichiarato che «oggi i colloqui sulla composizione del conflitto del Nagorno Karabakh sono stati sospesi dal momento che l’aggressione azera nel mese di aprile contro il popolo dell’Artsakh ha inflitto un duro colpo al processo di negoziazione».

(6 mar 17) LAVROV: ACCORDO ANCORA LONTANO – Nel corso di una conferenza stampa tenuta a margine dell’incontro con collega azero Mammadyarov, il ministro degli esteri russo Lavrov ha dichiarato che un accordo di pace è ancora lontano. «La nostra speranza è basata sui risultati di anni di interazione che ci hanno permesso di costruire un approccio comune su una serie di questioni chiave da risolvere. Queste includono la sicurezza, questioni umanitarie, e il ritorno dei territori circostanti il Karabakh che sono al di fuori del controllo dell’Azerbaigian. Qui appartiene anche la determinazione dello status del Nagorno Karabakh, tenendo in considerazione i desideri di persone che risiedono nel territorio, così come l’accordo sui principi di forze di pace internazionali. Le parti hanno raggiunto accordi sulla maggior parte di questi aspetti – ha detto Lavrov – tuttavia, ci sono un paio argomenti specifici che sono cruciali per il pacchetto finale. Sono in fase di discussione. Siamo ancora lontani dal vedere i lati sviluppare un approccio comune su questi aspetti».

(6 mar 17) GRUPPO MINSK ANNUNCIA VISITA A BAKU – I co-presidenti del gruppo di Minsk dell’Osce hanno comunicato che si recheranno in settimana in Azerbaigian per colloqui con il presidente azero Aliyev e il ministro degli Esteri Mammadyarov. Contrariamente ad altri viaggi nel Caucaso meridionale, la visita in Azerbaigian non è abbinata a quella in Armenia che sarà calendarizzata in un altro periodo. E’ presumibile che i co-presidenti vogliano sottoporre al poresidente azero alcune proposte sulle quali discutere in seguito con le parti.

(6 mar 17) LIEVE SCOSSA DI TERREMOTO IN ARTSAKH – Una scossa di terremoto di magnitudine 3.4 è stata avvertita questa mattina alle 10,24 in tutto il nord dello Stato. L’epicentro è risultato a 28 km a nord est della città di Karvachar, dieci chilometri di profondità.

(4 mar 17) ABBATTUTO DRONE AZERO – Un piccolo drone azero da osservazione è stato abbattuto oggi dalle forze di difesa dell’Artsakh mentre sorvolava la prima linea armena nel settore orientale.

(3 mar 17) SAHAKYAN INCONTRA HAKOBYAN – Il presidente della repubblica, Bako Sahakyan, ha incontrato oggi a Stepanakert il capo staff generale delle Forze Armate dell’Armenia, MOvses Hakobyan, già ministro della Difesa dell’Artsakh. Presente alla riunione anche l’attuale titolare del dicastero Levon Mnatsakanyan. Al centro del colloquio, la collaborazione fra le due repubbliche in tema di sicurezza militare. In giornata il presidente ha anche incontrato il ministro della Protezione civile dell’Armenia, Mushegh Ghazaryan.

(1 mar 17) MONITORAGGIO OSCE – Un monitoraggio da parte di delegazioni dell’Osce è stato compiuto nella mattinata odierna. L’osservazione ha interessato la linea di contatto nei pressi dell’insediamento di Shykhlyar (regione di Askeran). Nessuna violazione del cessate-il-fuoco è stata rilevata per quanto le autorità azere, come al solito, hanno impedito alla delegazione diplomatica di avvicinarsi alla prima linea.

(1 mar 17) AMB. KASPRZYK: COMUNICATO SU OPERAZIONE UMANITARIA – L’ambasciatore Andrzej Kasprzyk, Rappresentante personale del Presidente dell’OSCE in carica, ha fatto una dichiarazione in relazione ad una operazione umanitaria per recuperare i resti di militari azeri posizionati nella cosiddetta terra di nessuno: «Su richiesta delle parti, ha avuto luogo lunedì 27 febbraio un’operazione umanitaria per recuperare i resti dei militari azeri dalla altamente minata terra di nessuno con il mio staff completamente mobilitato a sostegno di questa operazione. L’obiettivo della nostra presenza era di assicurare il rigoroso rispetto del cessate il fuoco da parte delle parti attraverso garanzie di sicurezza, e per garantire che l’operazione fosse effettuata come concordato tra le parti. Vorrei sottolineare che il mio ufficio è stata costantemente sostenuto dai comandanti locali nel campo, nonché rappresentanti delle autorità militari. Con il loro supporto, e con il Comitato Internazionale della Croce Rossa presente, l’operazione è stata conclusa con successo nel pomeriggio». Proprio la posizione dei corpi dei militari azeri ha sconfessato la tesi di Baku secondo la quale essi sarebbero stati “aggrediti” dagli armeni.

(1 mar 17) NALBANDIAN: NON E’ ESCLUSO UN RICONOSCIMENTO INTERNAZIONALE – Il ministro degli Affari Esteri dell’Armenia, al termine di un incontro con il presidente dell’Artsakh, Bako Sahakyan, si è intrattenuto con i giornalisti ai quali ha confidato che «non può essere escluso che il Nagorno Karabakh venga riconosciuto da un Paese entro la fine dell’anno».

LEGGI TUTTE LE NOTIZIE DI DICEMBRE

LEGGI TUTTE LE NOTIZIE DI NOVEMBRE

Marzo 1, 2017/da redazione

Febbraio 2017

(28 feb 17) INCONTRO SAHAKYAN-KASPRZYK – Il presidente della repubblica ha incontrato oggi a Stepanakert il rappresentante speciale del presidente dell’Osce in carica, amb. Kasprzyk, con il quale ha discusso i recenti avvenimenti lungo la linea di contatto. In giornata Kasprzyk ha incontrato anche il ministro della Difesa Levon Mnatsakanyan.

(28 feb 17) IL SEGRETARIO GENERALE DELL’ONU INVITA ALLE TRATTATIVE – Il Segretario generale delle Nazioni Unite, Antonio Guterrez, si dichiara preoccupato per l’escalation della tensione in Nagorno Karabakh, invita le parti ad astenersi dall’uso della forza e invita a riprendere le trattative di pace, ribadendo il pieno supporto all’azione del Gruppo di Minsk.

(27 feb 17) RIMOSSI I CORPI DEGLI AZERI – Con la mediazione della Croce Rossa Internazionale nella mattinata hanno avuto luogo le rimozioni dei corpi dei soldati azeri caduti mentre tentavano di attaccare le postazioni armene. Posizionati nella cosiddetta terra di nessuno per tre giorni i corpi sono stati bersaglio dei colpi degli stessi azeri che neppure con i cadaveri dei propri compagni al suolo hanno interrotto i colpi di mortaio verso il territorio armeno. le operazioni sono state rese difficoltose a causa della presenza di molte mine in quella porzione di territorio. Il governo azero ha divulgato nella giornata odierna i nomi dei cinque soldati caduti.

(27 feb 17) MIRZOYAN: BASTA GENERICHE CONDANNE – Il ministro degli Affari Esteri della repubblica del Nagorno Karabakh ha rilasciato un comunicato nel quale riassume quanto accaduto il 25 febbraio. «L’incidente del 25 febbraio 2017 è un’altra prova di totale disprezzo per gli impegni assunti dall’Azerbaigian nei quadri degli accordi del 1994 e del 1995, così come gli accordi raggiunti a Vienna e San Pietroburgo. È evidente che aumentando il grado di tensione sulla linea di contatto lato azero tenta di controllare non solo la capacità di combattimento dell’esercito Difesa Artsakh, ma anche la reazione della comunità internazionale per l’uso della forza» si legge nella dichiarazione. «E’ stata l’assenza di valutazione forte e mirata della comunità internazionale di azioni di autorità azere a interrompere il processo di soluzione pacifica del conflitto e la preparazione per la guerra che in una certa misura, ha creato una situazione, approfittando della quale Baku ha ritenuto possibile scatenare u’aggressione militare contro Artsakh in aprile 2016».

(26 feb 17) “MOLTI FERITI NEGLI OSPEDALI AZERI” – Il Ministero della Difesa dell’Artsakh ha diffuso il testo di una telefonata, registrata dall’intelligence armena, intercorsa fra due cittadine azere. Nella conversazione una delle due informa l’altra che l’ospedale di zona è pieno di soldati feriti e che la situazione è simile a quella dello scorso aprile.

(26 feb 17) COMUNICATO DELL’ESERCITO DI DIFESA DEL KARABAKH – In merito all’aggressione tentata ieri da gruppi di incursori azeri e sventata dalla prima linea armena, l’Esercito di difesa del Karabakh ha rilasciato un comunicato nel quale si sottolinea l’atteggiamento provocatorio dell’Azerbaigian. Fra l’altro si legge che «la parte azera, in conformità con la sua abitudine, non solo ha proseguito a inventare informazioni alla propria opinione pubblica presentando i fatti come se i soldati fossero stati colpiti da un drone armeno o da cannoneggiamenti il 25 febbraio, ma ha anche, bombardato la prima linea armena e le vicine aree di profondità più di un centinaio di volte, verso la fine della giornata e stasera, con colpi di mortaio e di artiglieria di lungo raggio. Dopo tutto questo, la logica suggerisce che abbiamo a che fare con una controparte che non solo è ingannevole e priva di un senso della realtà (e di questo eravamo convinti da molto tempo), ma anche di un nemico che ha perso il rispetto verso il cadavere di un proprio soldato».

(25 feb 17) FERMO COMUNICATO DIFESA ARMENIA – Il ministero della Difesa dell’Armenia ha rilasciato una dichiarazione sulla nuova aggressione azera di questa notte. Nel comunicato tra l’altro si legge che «nella notte del 25 febbraio, la parte azera ancora una volta ha fatto un tentativo di attaccare unità avanzate dell’esercito di difesa dell’Artsakh. L’aggressore è stato spinto indietro e ha subito perdite. Da diversi giorni, la leadership militare e politica dell’Azerbaijan sta aumentando la tensione sulla linea di contatto e spargendo disinformazione. Dopo le perdite subite la notte scorsa, la leadership azera inveisce sugli “attacchi” della parte armena. La parte armena si è impegnata per il cessate il fuoco e sollecita la parte azera ad astenersi da misure volte a un ulteriore deterioramento della situazione. L’intera responsabilità per le conseguenze di una possibile escalation ricadrà sulla leadership militare e politica dell’Azerbaigian» si legge nella dichiarazione.

(25 feb 17) DUE ATTACCHI AZERI NELLA NOTTE, CI SONO MORTI – Due distinti tentativi di penetrazione nel territorio della repubblica del Nagorno Karabakh sono stati compiuti da forze azere nella notte tra venerdì e sabato. Il primo, intorno alle 3 locali, è avvenuto nel settore nord orientale (Martakert), il secondo alle 4 nel settore orientale (Akna). L’Esercito di difesa del Karabakh ha respinto le aggressioni e ricacciato indietro gli azeri. Secondo fonti militari alcuni corpi di soldati azeri (almeno due) si trovano nella terra di nessuno fra le due linee. Movimenti azeri lungo la linea di contatto era stati registrati nelle ultime ore e lasciavano presagire azioni diversive. Il ministero della Difesa dell’Azerbaigian conferma le perdite che addebita a una “aggressione” armena evitando di menzionare l’ubicazione dei corpi dei propri soldati. Il portavoce del presidente del Nagorno Karabakh, Davit Babayan, ha dichiarato che ora la situazione è calma aggiungendo che «le perdite sono così numerosi che essi (gli azeri, NdR) non sono in condizione di rimuove i caduti dalla zona neutrale»

(24 feb 17) NUMEROSI COLPI DI MORTAIO SU TALISH – Dalla prima mattina si registrano numerosi colpi di mortaio e cannoneggiamenti azeri sul villaggio di Talish che è attualmente quasi disabitato dopo l’aggressione azera e le devastazioni dello scorso aprile. Le violazioni sono state particolarmente intense fra le 10 e le 11,30. Gli azeri hanno usato mortai da 120 mm e cannoni D-44. Fonti armene confermano che non vi sono state vittime o feriti.

(23 feb 17) ESERCITO KARABAKH RISPONDE ALLE AZIONI AZERE – Nella notte nuove ulteriori azioni azere lungo la linea di contatto con oltre 1600 colpi in violazione dell’accordo di cessate-il-fuoco. Le forze azere hanno usato mortai di medio calibro. L’Esercito di difesa del Karabakh ha risposto alle provocazioni delle forze azere fra le cui fila si registra un caduto come ammesso da fonti dell’Azerbaigian.

(20 feb 17) REFERENDUM:VINCE IL SI – Questi i risultati della consultazione referendaria: voti favorevoli 69,540 (87.6%), voti contrari 7,686, (9.7%), voti non validi 2,202 (2.8%). Numerosi osservatori stranieri hanno seguito le operazioni di voto nella repubblica che in virtù delle modifiche costituzionali assumerà ora il nome ufficiale di “Repubblica di Artsakh”.

(20 feb 17) REFERENDUM: AFFLUENZA AL 76% – Secondo i dati diffusi (che devono essere confermati dalla Commissione Elettorale Centrale) ha votato per il referendum il 76,44% degli aventi diritto, ossia 79.428 elettori sui 103.793 aventi diritto.

(20 feb 17) REFERENDUM: L’ARTSAKH VOTA LE RIFORME COSTITUZIONALI – Seggi aperti in tutta la repubblica del Nagorno Karabakh per confermare o meno le modifiche alla Costituzione così come approvate dal Parlamento nel mese di gennaio dopo i lavori della speciale Commissione di studio. Sono 280 le stazioni di voto operanti oltre a un seggio attivo a Yerevan in Armenia per i cittadini dell’Artsakh lì residenti.

(17 feb 17) COMUNICATO DEL GRUPPO DI MINSK DELL’OSCE – «I co-presidenti del gruppo di Minsk dell’OSCE (Ambasciatori Igor Popov della Federazione Russa, Stephane Visconti di Francia e Richard Hoagland degli Stati Uniti d’America) si sono incontrati ieri con il ministro degli Esteri dell’Armenia Edward Nalbandian e con il ministro degli Esteri dell’Azerbaijan Elmar Mammadyarov, separatamente e poi congiuntamente. Anche il Rappresentante personale del Presidente in esercizio dell’OSCE-Ufficio, Ambasciatore Andrzej Kasprzyk, ha partecipato alle riunioni. I co-presidenti hanno discusso con i ministri la situazione corrente lungo la linea di contatto e il confine armeno-azerbaigiano. I co-presidenti hanno ribadito che non c’è alternativa a una soluzione pacifica del conflitto e che la guerra non è un’opzione, e hanno invitato le parti alla moderazione sul terreno così come nelle loro comunicazioni pubbliche e a preparare la loro popolazione per la pace e non per la guerra. I copresidenti hanno anche sollecitato le parti a rispettare rigorosamente gli accordi di cessate il fuoco del 1994/95 che costituiscono il fondamento della cessazione delle ostilità. I co-presidenti hanno ricordato le dichiarazioni congiunte maggio 2011 dei loro presidenti a Deauville sottolineando che l’uso della forza potrebbe solo portare più sofferenza e devastazione e sarebbe condannato dalla comunità internazionale. I co-presidenti hanno condiviso le loro opinioni con le parti sui passi che dovrebbero essere presi verso le decisioni dei vertici del 2016 a Vienna e San Pietroburgo volti a stabilizzare la situazione nella zona del conflitto attuazione. I co-presidenti hanno sottolineato ai ministri la necessità di dimostrare una maggiore flessibilità e di riprendere i negoziati globali al raggiungimento di una soluzione duratura al più presto possibile. I co-presidenti riconosciuto che la recente decisione delle autorità armene di restituire il corpo di un militare azero è stato un gesto umanitario utile. I due Ministri hanno ribadito il loro impegno a rispettare rigorosamente i loro obblighi umanitari internazionali, tra cui quelli della Dichiarazione Astrakhan dell’ottobre 2010 rilasciata dai presidenti di Armenia, Azerbaigian, e la Federazione russa. I co-presidenti sono consapevoli che è programmato un cosiddetto referendum costituzionale che si terra in Nagorno-Karabakh il 20 febbraio 2017. Sebbene i co-presidenti notino che le autorità de facto del Nagorno-Karabakh vedono l’utilizzo di tale procedura come un tentativo di organizzare la vita pubblica della loro popolazione, sottolineano ancora una volta che nessun paese, tra cui l’Armenia e l’Azerbaigian, riconoscono Nagorno-Karabakh come uno stato indipendente e sovrano. Di conseguenza, i co-presidenti non accettano che i che risultati del referendum del 20 febbraio influiscano sullo status giuridico del Nagorno-Karabakh. I co-presidenti sottolineano, inoltre, che i risultati in alcun modo pregiudicano lo status finale del Nagorno-Karabakh o il risultato dei negoziati in corso per portare una soluzione duratura e pacifica del conflitto del Nagorno-Karabakh. I copresidenti in programma di recarsi nella regione a marzo»

(16 feb 17) INCONTRO A MONACO DEI MINISTRI DEGLI ESTERI – A Monaco di Baviera si sono incontrati i ministri degli Esteri di Armenia e Azerbaigian che hanno avuto colloqui separati e congiunti con i co-presidenti del Gruppo di Minsk dell’Osce. Al termine dei colloqui il GM ha rilasciato un comunicato stampa.

(9 feb 17) RIMANGONO CRITICHE LE CONDIZIONI DEL MILITARE FERITO – Sarà trasportato a Yerevan Koryun Kirakosyan, il militare ferito due giorni fa lungo la linea di contatto. Le sue condizioni permangono critiche e permane lo stato di coma.

(8 feb 17) ALTRO SOLDATO ARMENO UCCISO DAGLI AZERI – Gegham Manukyan (1979) è stato mortalmente colpito nella prima mattinata da colpi azeri in un settore non precisato della linea di contatto. Verso mezzogiorno, in direzione Martakert, nuove violazioni azere hanno seriamente ferito il soldato Koryun Kirakosyan (1988) che è stato trasportato all’ospedale di Stepanakert e sottoposto a intervento chirurgico.

(7 feb 17) IL BLOGGER RUSSO-ISRAELIANO ESTRADATO A BAKU – Alexander Lapshin, il blogger russo-israeliano è stato estradato oggi dalla Bielorussia in Azerbaigian a seguito di richiesta di Baku per il quale il blogger è responsabile di aver visitato il Nagorno Karabakh (nel 2011 e nel 2012) e di aver scritto sul suo blog numerosi articoli critici sull’Azerbaigian e la sua dittatura. Russia e Israele hanno protestato con la Bielorussia per questa estradizione anche in considerazione del fatto che Lapshin non era su alcuna lista internazionale di “ricercati”. Ironia delle autorità armene che ricordano a Israele come Aliyev lo abbia ringraziato per la vendita di armi avvenuta nei mesi scorsi.

(7 feb 17) MONITORAGGIO OSCE – Funzionari dell’Osce hanno compiuto nella mattinata un monitoraggio lungo la linea di contatto all’altezza di Horadiz (Hadrut). L’osservazione non ha rilevato violazioni del cessate-il-fuoco. Come già accaduto altre volte in passato le autorità azere hanno impedito ai diplomatici di avvicinarsi alla prima linea e dalla parte dell’Azerbaigian il monitoraggio è stato eseguito da posizione più arretrata.

(6 feb 17) MIRZOYAN INVIA MESSAGGIO DI SALUTO A NUOVO SEGRETARIO DI STATO USA – Il ministro degli Affari Esteri della repubblica del Nagorno Karabakh-Artsakh ha inviato un messaggio di saluto al nuovo Segretario di Stato USA, Rex Tillerson. Nel suo messaggio Mirzoyan ha tra l’altro espresso gratitudine per l’aiuto fornito dagli Stati Uniti al popolo dell’Artsakh. «Siamo lieti di proseguire la cooperazione, costruita su valori condivisi di democrazia, rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali, nonché di una visione di stabile e pacifica del Caucaso meridionale» si legge nel testo.

(6 feb 17) VIOLAZIONI AZERE, UCCISO SOLDATO ARMENO – Il ventenne Gor Gareginyan è stato mortalmente colpito da fuoco azero. Il fatto è avvenuto intorno alle ore 23 di domenica sera lungo la linea di contatto tra Nagorno Karabakh e Azerbaigian, nel settore orientale. Al giovane è stata conferita decorazione postuma “Per servizio, in battaglia” dal presidente della repubblica Sahakyan.

(4 feb 17) SALE LA TENSIONE LUNGO LA LINEA DI CONTATTO – L’esercito di difesa del Karabakh ha segnalato un aumento della tensione lungo la linea di contatto nella notte tra venerdì e sabato mattina. Gli azeri hanno violato il cessate il fuoco lungo la linea di contatto più di 50 volte, sparando 250 colpi di fucili e 92 volte utilizzando granate da 60 e 82 mm. Nella giornata odierna la situazione è relativamente calma.

(3 feb 17) L’OMBUDSMAN DEL NK VISITA IL DETENUTO AZERO – Ruben Melikyan, Ombudsman (difensore dei diritti umani) della repubblica del Nagorno Karabakh-Artsakh, ha fatto visita al soldato azero Elnur Husseinzade catturato tre giorni fa mentre con altri compagni tentava di penetrare nel territorio armeno. Melikyan ha consegnato al militare il testo in lingua azera della Convenzione sui diritti umani e si è assicurato delle sue condizioni di salute e del trattamento al quale è stato sottoposto. A Husseinzade, appartenente alla 157a brigata motorizzata, è stato fornito un interprete e un avvocato difensore che lo dovrà assistere nel processo a suo carico per ingresso illegale nel territorio della repubblica. L’ex ambasciatore statunitense Evans ha lodato l’iniziativa che merita il plauso di tutta la comunità mondiale dichiarando che «il mondo può solo applaudire quando catturati o arrestati sono trattati con dignità e rispetto. Invero tutto ciò deve essere reciproco».

(2 feb 17) IL GOVERNO RENDICONTA LE DONAZIONI DOPO APRILE – Oltre dieci milioni e mezzo di euro sono stati donati da 7903 soggetti (fisici e giuridici) dopo la guerra dei quattro giorni dello scorso mese di aprile. Lo rende noto il governo della repubblica del Nagorno Karabakh che ha pubblicato un report specifico. al primo gennaio 2017 sono stati spesi oltre undici milioni per acquisto materiale, armi e opere di fortificazione lungo la linea di contatto.

(2 feb 17) LA MADRE DI HUSEYN ZADE SMENTISCE LE AUTORITA’ AZERE – La madre del ventiduenne soldato azero ha smentito le autorità del proprio Paese. in un’intervista video a “Istipress” la donna ha smentito che il figlio fosse stato allontanato dall’esercito dell’Azerbaigian e ha precisato che dopo aver completato il servizio militare egli era rientrato nelle forze armate arruolandosi; ha altresì precisato di averlo visto a casa la sera prima dell’incidente durante una licenza di riposo.

(2 feb 17) BABAYAN: IL PRIGIONIERO AZERO E’ PIU’ AL SICURO QUI CHE IN PATRIA – Il portavoce presidenziale Davit Babayan ha voluto commentare con la consueta ironia la presa di distanza dell’Azerbaigian dal proprio soldato catturato ieri notte mentre tentava con altri soldati un’azione diversiva in territorio armeno. Babayan ha dichiarato che «il prigioniero è al sicuro persino più che in patria dove le autorità si sono affrettate a prendere le distanze dal soldato» aggiungendo che a differenza di quanto fanno gli azeri, non rientra nella cultura armena offendere i prigionieri.

(1 feb 17) UN SOLDATO AZERO CATTURATO IN TERRITORIO ARMENO – Un soldato azero è stato catturato mentre insieme a un gruppo di commilitoni tentava una sortita in territorio armeno. L’Esercito di difesa del Karabakh ha sventato l’azione avvenuta intorno alle ore 3 di questa notte in direzione di Talish. L’azero catturato è il ventiduenne Elnur Hyussein Zade, nativo di Barda. Un altro soldato dell’Azerbaigian, il sergente Rauf Isayev, è rimasto ferito come confermato anche dai media azeri. Il ministero della Difesa di Baku ha rilasciato una dichiarazione nella quale definisce Zade un “sistematico violatore della disciplina militare“.